SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
1/2" (≈13mm) (x2)
2.1
• Attach the fl attened end of the pole brace (ALI) to the base (AJM) with the hardware indicated. Only fi nger tighten the
hardware for now.
• Attacher l'extrémité aplatie du support du poteau (ALI) à la base (AJM) à l'aide de la quincaillerie indiquée. Ne serrer la
quincaillerie qu'à la main en ce moment.
• Sujetar el extremo aplanado del soporte del poste (ALI) a la base (AJM) usando el herraje indicado. Sólo apretar a mano
el herraje en este momento.
ALI
2.2
• Repeat this step to install the other pole brace to the other side of the base.
• Répéter cette étape pour installer l'autre support du poteau sur l'autre côté de la base.
• Repetir este paso para instalar el otro soporte del poste en el otro lado de la base.
AAE (x2)
AJM
ALI
AAE
ABD
ABD
AAO
AAO (x2)
AAE
ALI
ABD
AAO
ABD
11
ABD (x4)