Publicité
Sommaire
Sommaire
1
Explication des symboles et mesures de sécurité. . . . . . . . . . 3
1.1
Explications des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2
Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2
Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1
Déclaration de conformité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2
Contenu de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3
Aperçu produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4
Combinaisons possibles des unités intérieures et
extérieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5
Combinaisons possibles d'unité intérieure et de
chauffage auxiliaire externe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.6
Dimensions et distances minimums . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3
Règlements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4
Préparation de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1
Qualité de l'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2
Monter le filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.3
Volume minimum et exécution de l'installation de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.4
Montage de la tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.5
Montage de la tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.6
Montage de la soupape de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.7
Monter la pompe de chaudière (option) . . . . . . . . . . . . . 9
4.8
Limiteur de température de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . 10
4.9
Isolation des conduites hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . 10
5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.1
Transport et stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.2
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.3
Installation de l'unité intérieure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.3.1 Retirer le capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.3.2 Monter l'unité intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.3.3 Montage du capot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.4
Raccorder l'unité intérieure à l'unité extérieure . . . . . . 14
5.5
Raccordement de l'unité intérieure au chauffage
auxiliaire externe et à l'installation de chauffage . . . . . 17
5.6
Montage de la sonde de température extérieure . . . . . 19
5.7
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7.1 Monter la sonde de température de départ . . . . . . . . . 19
5.7.2 Installer le module de circuit de chauffage . . . . . . . . . . 19
5.7.3 Régulateur en fonction de la température
ambiante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7.4 Monter les accessoires pour le mode
refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.7.5 Installation avec piscine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.1
Raccordement de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.2
Pose des câbles électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.3
Raccordement au réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.4
CAN-BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.5
Raccordement de la sonde de température
extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.6
Chauffage d'appoint externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2
6.6.1 Raccordement de la commande du chauffage
auxiliaire externe (par ex. chaudière au sol). . . . . . . . . 23
6.6.2 Raccorder le signal d'alarme pour le chauffage
auxiliaire externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.7
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.7.1 BUS EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.7.2 Raccorder la sonde de température de départ . . . . . . 26
6.7.3 Raccorder le module de circuit de chauffage. . . . . . . . 28
6.7.4 Régulateur en fonction de la température
ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.7.5 Raccorder la vanne de mélange de la piscine. . . . . . . . 28
6.7.6 Raccordement du MB LAN 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.7.7 Raccordements externes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.1
Remplissage et purge de l'installation de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.2
Fonctionnement sans unité extérieure (Mode
individuel et mode ramoneur). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.3
Contrôle du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7.3.1 Températures de service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.1
Aperçu des éléments de commandes et des
symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.2
Défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.3
Mise en service générale du tableau de commande . . . . 32
8.4
Livraison du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.5
Menu service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.5.1 Menu : Régler le chauff. d'appoint . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.5.2 Menu : Chauff. aux. ac vanne mél. . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.6
Mode refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.7
Régler le régulateur en fonction de la température
ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.1
Vidange de l'installation de chauffage . . . . . . . . . . . . . 34
9.2
Remplacer les composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.2.1 Remplacer la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.2.2 Remplacer la sonde de température. . . . . . . . . . . . . . . 35
10 Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . 35
11 Déclaration de protection des données . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
12 Annexes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
12.1
Schéma hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
12.2
Module d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12.3
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.4
Protocole de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Compress Hybrid 7000i AW – 6721835858 (2022/10)
Publicité
