Publicité
Réducteurs industriels – Notice de mise en service et de montage
3.4.3
Contacts d'ouverture et de fermeture (option : SO/SC) ...................................................... 54
3.4.4
Déblocage manuel et déblocage manuel avec interrupteur de fin de course (option : MR,
option : MRS)...................................................................................................................... 54
3.5
Application ultérieure de peinture ..................................................................................................... 55
4
Mise en service .......................................................................................................................................... 56
4.1
Niveau d'huile et évent ..................................................................................................................... 56
4.2
Joint Taconite ................................................................................................................................... 57
4.3
Lubrification forcée (option : LC, LCX) ............................................................................................. 58
4.4
Refroidissement du réducteur par le biais des ventilateurs (option : FAN) ....................................... 59
4.5
Installation de refroidissement interne (option : CC) ........................................................................ 60
4.6
Installation de refroidissement externe (option : CS1-X, CS2-X) ..................................................... 61
4.7
Réchauffeur d'huile (option : OH) ..................................................................................................... 62
4.1
Surveillance de la température (option : PT100) .............................................................................. 62
4.2
Antidévireur / roue libre (option : R, WX) .......................................................................................... 63
4.3
Contrôle du réducteur ...................................................................................................................... 66
4.4
Liste de contrôle ............................................................................................................................... 67
4.4.1
Obligatoire .......................................................................................................................... 67
4.4.2
En option ............................................................................................................................ 68
5
Contrôle et maintenance .......................................................................................................................... 69
5.1
Intervalles de contrôle et de maintenance ........................................................................................ 69
5.2
Travaux de contrôle et de maintenance ........................................................................................... 71
5.2.1
Refroidissement du réducteur par le biais des ventilateurs (option : FAN) ......................... 71
5.2.2
Échangeur thermique (option : CS2) .................................................................................. 71
5.2.3
Niveau d'huile ..................................................................................................................... 72
5.2.3.1 Vis de niveau d'huile
5.2.3.2 Bouchon de niveau d'huile/voyant de niveau d'huile (option : OSG), indicateur de niveau
d'huile (option: OST)
5.2.3.3 Jauge d'huile (option : PS)
5.2.3.4 Réservoir de niveau d'huile (option : OT)
5.2.3.5 Adaptateur sans joint pour mixeur (option SAFOMI)
5.2.4
Butée en caoutchouc (option : ED) ..................................................................................... 76
5.2.5
Raccords ............................................................................................................................ 76
5.2.5.1 Canalisation (option : LC, LCX, OT)
5.2.5.2 Tuyaux flexibles (option : LC, LCX, CS1, CS2, OT)
5.2.6
Filtre à huile (option : CS1-X, CS2-X, LC/LCX) .................................................................. 76
5.2.7
Élimination de la poussière ................................................................................................. 76
5.2.8
Vidange d'huile ................................................................................................................... 77
5.2.9
Installation de refroidissement interne (option : CC) ........................................................... 77
5.2.10 Ventilation et évent ............................................................................................................. 78
5.2.10.1 Filtre d'aération (option : FV)
5.2.10.2 Filtre de cellulose (option : EF)
5.2.10.3 Filtre déshydratant (option : DB)
5.2.11 Remplacement de la bague d'étanchéité ........................................................................... 79
5.2.12 Paliers dans le réducteur .................................................................................................... 80
5.2.13 Paliers dans la bride de sortie (option : VL2/3/4/6, KL2/3/4/6) ............................................ 80
5.2.14 Joint Taconite ..................................................................................................................... 81
5.2.15 Courroies (courroies de transmission) ................................................................................ 82
5.2.16 Révision générale ............................................................................................................... 82
6
Élimination ................................................................................................................................................. 83
7
Annexe ....................................................................................................................................................... 84
7.1
Positions standard vidange d'huile, évent et niveau d'huile ............................................................. 84
7.2
Position de montage ...................................................................................................................... 102
7.2.1
Réducteur à engrenages cylindriques .............................................................................. 102
7.2.2
Réducteur à couple conique ............................................................................................. 102
7.3
Lubrifiants ...................................................................................................................................... 103
7.3.1
Lubrifiants pour les paliers à roulement ............................................................................ 103
7.3.2
Types d'huile de graissage ............................................................................................... 104
7.3.3
Quantités d'huile de graissage ......................................................................................... 106
7.3.3.1 Réducteur à engrenages cylindriques
7.3.3.2 Réducteur perpendiculaire
7.3.3.3 Réducteur perpendiculaire MAXXDRIVE
7.4
Couples de serrage des vis ............................................................................................................ 108
8
®
XT
72
73
73
74
75
76
76
78
78
79
106
107
107
B 1050 fr-4419
Publicité
