LeMaitre AnastoClip Instructions D'utilisation page 8

Pince ôte agrafes universelles AnastoClip®
(Numéros de modèle 4001-04, 4013-01)
Français — Instructions d`utilisation
AVANT D'UTILISER CE PRODUIT, LIRE ATTENTIVEMENT LES
INFORMATIONS SUIVANTES.
Indication
La pince ôte agrafes universelles AnastoClip est exclusivement
conçue pour le retrait des agrafes implantables (quand cela est
nécessaire) au cours d'une procédure chirurgicale générale,
vasculaire ou neurologique.
La pince ôte agrafes universelles AnastoClip est disponible en deux
(2) longueurs.
Numéros de
modèle
A.) 4001-04
B.) 4013-01
REMARQUE : la longueur utile du dispositif de retrait fait référence à
la distance entre l'extrémité et le point médian de la région crantée
sur la poignée.
Mode d'emploi
Afin de retirer une agrafe mal positionnée,
placer la pince ôte agrafes AnastoClip en
dessous et dans l'apex de l'agrafe déjà
positionnée. Appuyer sur les poignées de
l'extracteur de clips AnastoClip pour ouvrir le
clip et le retirer des tissus.
AVERTISSEMENT
L'extracteur de clips AnastoClip est fourni STÉRILE et a été conçu
pour être utilisé au cours d'une SEULE intervention.
Complications
• Infection
• Douleur/gonflement
• Tissus endommagés
• Écoulement sanguin
• Hémorragie
• Dissection intime
• Rupture anastomotique
• Déhiscence
• Nécrose
• Lésion nerveuse
• Hyperplasie intime
• Fuite de liquide céphalorachidien (LCR)
• Pseudoméningocèle
• Douleur neuropathique
• Infarctus médullaire spinal
Restérilisation/Réutilisation
Ce dispositif est à usage unique. Ne pas réutiliser, retraiter, ni
restériliser. La propreté et la stérilité d'un dispositif retraité ne
peuvent pas être garanties. Le fait de réutiliser le dispositif peut
8
Longueur
utile
10 cm (4 po)
15 cm (6 po)
A
Largeur au
repos
>24mm (0,9
po)
>18mm (0,7
po)
B
Application
Accès peu
profond, large
Accès profond,
étroit