Sécurité; Informations Générales Et Instructions; Avertissements; Usage Prévu - Abb Processmaster Eau Few620 Manuel D'utilisation

1 Sécurité
1.1 Informations générales et instructions
Ce manuel constitue un élément important du produit et doit
être conservé pour une utilisation ultérieure.
L'installation, la mise en service et l'entretien du produit
doivent uniquement être assurés par un personnel spécialisé
et compétent, autorisé par l'opérateur de l'installation.
Ce personnel spécialisé doit avoir lu et compris la notice et
suivre les instructions.
Pour de plus amples informations, ou en cas de problèmes
non traités dans la notice, vous pouvez vous procurer les
informations nécessaires auprès du fabricant. Le contenu de
cette notice ne fait pas partie et ne modifie aucun accord,
engagement ou rapport juridique antérieur ou actuel.
Les modifications et réparations du produit ne doivent être
effectuées que si la notice l'autorise expressément. Les
instructions et symboles figurant directement sur le produit
doivent absolument être respectés. Ils ne doivent pas être
retirés et doivent rester parfaitement lisibles.
L'exploitant doit strictement observer les consignes en
vigueur dans son pays en termes d'installation, de test
de fonctionnement, de réparation et d'entretien des
produits électriques.

1.2 Avertissements

Les messages d'alerte de ce manuel sont composés selon
le schéma suivant :
DANGER
La mention « DANGER » signale un danger imminent.
La non-observation de cette information pourra
entraîner des blessures graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT
La mention « AVERTISSEMENT » signale un danger
immédiat. La non-observation de cette information
relative à la sécurité risque d'entraîner la mort ou des
blessures graves.
PRUDENCE
La mention « PRUDENCE » signale un danger imminent.
La non-observation de cette information risque
d'entraîner des blessures légères à modérées.
ATTENTION
La mention « REMARQUE » signale un risque de dommage
matériel potentiel.
Remarque
La mention « Remarque » n'est pas un mot de signalisation
indiquant un danger pour le personnel. La mention
« REMARQUE » peut également faire référence à des
dommages matériels.
PR OCES S M ASTER FEX 6 2 0 | DÉ BIT MÈ TRE É LECTRO MAGNÉ TIQ U E | CI /F EX 620 -F R RÉ V B
1.3 Usage prévu
Cet appareil se destine aux utilisations suivantes :
• Transmettre des milieux de mesure fluides, pulpeux ou
pâteux, conducteurs d'électricité.
• Mesure du débit volumétrique (dans des conditions de
fonctionnement).
• Mesure du débit massique (sur la base d'une densité fixe
à programmer).
L'appareil est exclusivement destiné à une utilisation dans
la limite des valeurs techniques indiquées sur la plaque
d'identification et dans les caractéristiques techniques.
En ce qui concerne le fluide de mesure, il est important de
respecter les points suivants :
• Les pièces en contact avec le fluide, telles que les
électrodes de mesure, le revêtement, les électrodes de
masse, les anneaux de masse et les brides de protection,
ne doivent pas être endommagées par les caractéristiques
chimiques et physiques du fluide de mesure ;
• Des fluides avec des caractéristiques inconnues ou
des fluides de mesure abrasifs ne peuvent être utilisés
uniquement si des tests réguliers et appropriés peuvent
garantir la sécurité de l'appareil.
• Les informations indiquées sur la plaque signalétique
doivent être respectées.
• Avant d'utiliser des fluides de mesure corrosifs et
abrasifs, l'opérateur doit vérifier le niveau de résistance
de toutes les pièces entrant en contact avec le fluide
de mesure. La société ABB apporte volontiers son aide
pour la sélection des matériaux, mais décline néanmoins
toute responsabilité.
1.4 Utilisation non-conforme à l'usage prévu
Les utilisations suivantes de l'appareil sont considérées
comme non-conformes à l'usage prévu :
• Utilisation comme adaptateur flexible dans la
tuyauterie, par exemple pour compenser le décalage des
tuyauteries, les vibrations des tuyauteries, la dilatation
des tuyauteries, etc.
• Utilisation comme marchepied, à des fins de montage
par exemple
• Utilisation comme support pour des charges externes,
par exemple pour des tuyaux, etc.
• Application de matériaux, par exemple, apposition de
peinture sur la plaque signalétique ou soudage/brasage
sur des pièces
• Élimination de matériaux, par exemple, pré-perçage
du boîtier
3