Table des matières
Section
Table des matières .............................2
Instructions relatives à la sécurité pour
les tours à bois .................................... 3
Termes concernant les signaux ayant
trait à la sécurité ....................................3
Avant d'utiliser le tour ................................3
Pendant l'installation ou le transport
du tour à bois .........................................3
Avant chaque utilisation .............................4
Comment réduire le risque de blessures
causées par des grippages, des
dérapages ou des pièces projetées
(effets de rebond ou de retour) ...............4
Planifiez la protection des yeux, des mains,
du visage et des oreilles..........................5
Inspectez votre pièce à travailler .................6
Pendant que le tour tourne .........................6
Avant de vous éloigner du tour ...................6
Spécifications du moteur et
caractéristiques électriques ...............7
Alimentation et spécifications du moteur ...7
Raccordements électriques généraux .........7
Renseignements sur l'outil
de 110-220 volts, 60 Hz. ........................7
Protection et sécurité en rapport avec
le moteur ................................................8
Calibre des fils ............................................9
Vérification du sens de rotation
du moteur ..............................................9
Déballage et vérification du contenu ........9
Outils nécessaires ......................................9
Déballage ....................................................9
Liste des pièces détachées .......................10
Assemblage .................................... 11
Assemblage du jeu de pieds de table
en acier ................................................11
Orifices utilisés pour le montage
des planches et du tour à bois sur
le jeu de pieds de table .........................12
Montage de la partie gauche du
dessus de table .....................................12
Montage de la partie droite du
dessus de table ....................................13
Montage de la poupée fixe ........................14
Montage du moteur ..................................15
Assemblage de la poupée fixe, de la
poupée mobile et du support d'outil ....17
Page
Section
Montage du pied arrière ...........................19
Installation de la griffe et de la
contre-pointe à soucoupe ....................20
Vérification du sens de rotation de
la broche ..............................................21
Réglage de la poupée mobile ....................21
Alignement des pointes de tour ................21
Apprenez à connaître votre tour à bois .....22
L'interrupteur de marche/arrêt ..................23
Tableau des vitesses .................................23
Opérations de base du tour à bois ..........24
Comment changer de vitesse ...................24
Le tournage entre pointes .........................25
Comment tourner avec un plateau
de montage ..........................................27
Le repérage ..............................................29
Comment vous servir de votre
tour à bois RIDGID .........................30
Les ciseaux à bois et leur
mode d'emploi .....................................30
Les six types de ciseaux les
plus communs .....................................30
Comment choisir les ciseaux ....................30
Les principes du tournage ........................30
Comment se servir de la gouge ................33
Comment se servir de la plane .................33
Comment se servir de la bédane ..............34
Comment se servir des ciseaux à racler ...34
La position des mains ..............................35
La réalisation de coupes de base ..............36
Le tournage entre pointes .........................40
Le tournage de copies ..............................41
Les longues pièces tournées ....................42
Le tournage en l'air ...................................42
Comment réaliser des tournages
en l'air de fantaisie ...............................43
Le ponçage et le polissage .......................46
Schéma de câblage ...........................47
Entretien ........................................47
Entretien ...................................................47
Lubrification .............................................47
Accessoires recommandés ...................47
Localisation de la cause des problèmes ..48
Problèmes généraux .................................48
Problèmes du moteur ...............................49
Pièces de rechange ...........................51
2
Page