NAD 712 Manuel D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
712
NAD
NAD
Stereo Receiver 712
BASS
EXTRA
SPEAKERS
PHONES
GB
• OWNER'S MANUAL
F
• MANUEL D'INSTALLATION
D
• BEDIENUNGSANLEITUNG
E
• MANUAL DEL USUARIO
• MANUALE DELLE ISTRUZIONI
I
S
• BRUKSANVISNING
P
• MANUAL DO PROPRIETÁRIO
FM
CENTER
STEREO
TUNE
BALANCE
TREBLE
TAPE 1
VIDEO
MONITOR
TAPE 2
TUNE
SEARCH
TUNE
MODE
STORE
PRESET
AM
VCR
LD
AUX
CD
VOLUME
FM
MONO
Table des Matières
Manuels Connexes pour NAD 712
Sommaire des Matières pour NAD 712
- Page 1 VOLUME Stereo Receiver 712 TUNE SEARCH CENTER STEREO TUNE TUNE MODE STORE PRESET BALANCE BASS TREBLE EXTRA TAPE 1 VIDEO SPEAKERS MONO MONITOR TAPE 2 PHONES • OWNER'S MANUAL • MANUEL D'INSTALLATION • BEDIENUNGSANLEITUNG • MANUAL DEL USUARIO • MANUALE DELLE ISTRUZIONI •...
-
Page 12: Mise En Route Rapide
“Sorties Audio” gauche et droite Ne pas retirer le couvercle. A l’intérieur, il n’y a du lecteur de CD à cette entrée. Le NAD-712 accepte aucun élément sur lequel l’utilisateur peut intervenir. uniquement des signaux analogiques en provenance Utiliser un chiffon doux sec et propre pour nettoyer de votre lecteur CD. - Page 13 être reliés ensemble à l’aide des FILS NUS ET BROCHES Les fils nus et les cavaliers fournis. Pour brancher votre NAD-712 à un processeur externe ou à des modules d’amplification broches s’insèrent dans le trou diamétral percé dans la tige de la borne.
-
Page 14: Cordon D'alimentation Secteur
Veille [Standby] de la télécommande met le NAD-712 en mode Veille. Le témoin vert de veille indique que le NAD-712 est ali- 13. SELECTEUR D’IMPEDANCE menté en électricité, mais que la chaîne est Régler le Sélecteur d’Impédance sur 4... -
Page 15: Centre Tune [Indicateurs Fm Stereo Et Accordage Central]
Dans les modes MEMOIRE [STORE] et Ces boutons permettent de sélectionner l’entrée PREREGLAGE [PRESET], l’affichage clignote et active du NAD 712 ainsi que le signal envoyé aux indique le numéro de la station préréglée et la haut-parleurs, aux sorties Magnétophone [Tape] et fréquence de la station en alternance. - Page 16 Le combiné de la Télécommande reproduit toutes la recherche automatique s’arrête sur la station corre- les fonctions clés du NAD-712, et comporte aussi des spondante. Réappuyer sur les boutons pour commandes supplémentaires permettant de télécom- relancer la recherche des stations.
-
Page 17: Antennes Permettant Une Meilleure Reception
COMMANDE DE LECTEUR DE DISQUES le son à son niveau d’origine. AUDIONUMERIQUES (CD) PREREGLAGE [PRESET] (destinée à être utilisée avec un Lecteur de CD NAD) Active le Tuner du NAD-712 et fait Arrête la Lecture. défiler les stations Préréglées en AM ou FM. - Page 18 Une antenne “dipôle” en câble plat peut très bien angles, arrivant depuis d’autres sources. Son assurer une réception adéquate de signaux FM puis- emplacement sur le toit ou sur un mât très haut la sants. Mais une telle antenne n’est pas très efficace place au dessus d’un grand nombre de sources pour rejeter le phénomène de transmission sous d’interférence - voitures et bus qui passent, autres...
-
Page 19: Copie Des Enregistrements Sur Bande Magnétique
de fortune, comme une tuyauterie d’eau froide par et comme pour toute paire de haut-parleurs stéréo- exemple, peut aussi s’avérer efficace. phoniques, cette deuxième paire de haut-parleurs doit être en phase par rapport à elle même. VOS HAUT-PARLEURS SONT-ILS BIEN EN COPIE DES ENREGISTREMENTS SUR PHASE? BANDE MAGNÉTIQUE... -
Page 20: Cablage De Haut-Parleurs D'ambiance Supplémentaires
SORTIE SURCHARGES PREAMPLI [PRE-OUT] et ENTREE AMPLI DE PUIS- Comme les amplificateurs NAD donnent un résultat SANCE [MAIN-IN] de chaque voie. si net et musical lorsqu’ils sont poussés au delà de leurs limites de puissance nominales, ou lorsqu’on les POURQUOI LA POSITION “12 HEURES”... -
Page 21: Depannage
de l’amplificateur. (Avec l’Ecrêtage Doux, la musique problème était un suréchauffement, le récepteur continuera à donner une bonne sonorité, même à ces fonctionnera normalement dès qu’il sera remis en niveaux de crête élevés). Mais si vous poussez votre marche. Mais une mauvaise utilisation répétée de ce amplificateur de façon continue, et non pas juste aux type peut faire fondre les fusibles internes, afin de niveaux crêtes, cela risque de provoquer un sur-... - Page 68 NAD ELECTRONICS LTD (NEW ACOUSTIC DIMENSIONS) LONDON © 1995. 712 I.M. PRINTED IN PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA...