NAD 712 Manuel D'installation page 30

D
Lautsprechers an den negativen Anschluß des recht-
en, hinteren Lautsprechers an. Durch diesen
Anschluß erhalten diese hinteren Lautsprecher den
Links-minus-Rechts-"Unterschied" des kombinierten
Stereosignals.
Wenn Sie Lautsprecher derart angeschlossen
haben, dann schalten Sie SPEAKERS B ein, wenn
Sie räumlich verbesserten Rundum-Stereoklang
hören möchten. Zur Rückkehr zu herkömmlichem
Lautsprecher-Stereo schalten Sie die SPEAKERS B
aus.
HINWEISE ZUM ÜBERLASTSCHUTZ
Weil NAD-Verstärker, wenn sie über ihren normale
Nennleistung hinaus beansprucht werden oder wenn
sie zum Betrieb von Lautsprechern mit niedriger
Impedanz benutzt werden, so klar und musikalisch
klingen, kann es sein, daß Sie in Versuchung geraten,
Ihren Verstärker über seine beabsichtigte Kapazität
hinaus zu beanspruchen. Das Gerät kann komplexe
Lautsprecherimpedanzen
musikalischen Signalen, deren Spitzen 50 Watt oder
mehr betragen, sicher und sauber betrieben, kann
jedoch überhitzen, wenn es bei niedriger Impedanz
FORTLAUFEND für hohe Leistung beansprucht wird.
Sie könne daher Musik bei Volumen spielen, die die
kurzen und vorübergehenden
Höhepunkte der Musik verursachen und die
Nennleistung des Verstärkers erheblich überschreit-
en. (Bei dogenanntem
Impulsbegrenzung klingt die Musik bei hohen
Spitzenwerten weiterhin gut). Wenn Sie jedoch den
Verstärker anstelle von gelegentlichen Spitzen fort-
laufend überbeanspruchen, dann können die
Ausgangstransistoren sich zu heiß laufen.
Dies ist besonders dann wahrscheinlich, wenn Sie
versuchen, zwei Lautsprecherpaare
Lautsprecher mit sehr niedriger Impedanz bei hohem
Volumen betreiben. Hört der Verstärker auf, zu
Spielen, dann schalten Sie einige Minuten den Strom
ab und lassen Sie die Ausgabe abkühlen. War eine
Überhitzung schuld, dann funktioniert der Empfänger
beim Wiedereinschalten normal. Es kann jedoch sein,
daß bei erheblicher Überbeanspruchung dieser Art,
zum Schutz des Verstärkers die internen Sicherungen
durchbrennen. Hört der Verstärker auf, zu Spielen
und die grüne POWER-Lampe leuchtet nicht mehr,
dann bringen Sie Ihren Verstärker zu Ihrem NAD-
Kundendienst.
NAD
30
mit umfangreichen
Spitzen und
'Soft-Clipping' oder
oder