Chevrolet Traverse 2011 Guide Du Propriétaire page 50

Chevrolet Traverse Owner Manual - 2011
2-14 Clés, portes et glaces
Fonctionnement manuel du
hayon électrique
Pour passer en fonctionnement
manuel du hayon, presser
l'interrupteur de la console centrale
en position OFF (hors fonction).
Le message POWER LIFTGATE
OFF (hayon à commande électrique
hors fonction) s'affiche pour indiquer
que le hayon est en mode de
fonctionnement manuel. Voir
Centralisateur informatique de bord
(CIB) (avec boutons du CIB) à la
page 5 28 ou Centralisateur
informatique de bord (CIB) (sans
boutons du CIB) à la page 5 34
pour de plus amples informations.
Lorsque le hayon électrique est
désactivé et toutes les portes
déverrouillées, le hayon peut être
ouvert ou fermé manuellement.
Pour ouvrir le hayon, presser le
pavé tactile de la poignée extérieure
du hayon et soulever celui-ci pour
l'ouvrir. Pour fermer le hayon,
utiliser la cuvette de traction pour
l'abaisser et le fermer. Le loquet du
hayon sera électriquement fermé.
Toujours fermer le hayon avant de
conduire.
Black plate (14,1)
Si on appuie sur le bouton de
télédéverrouillage ou le bouton
de fermeture électrique du hayon
alors que le fonctionnement
électrique est désactivé, les
lumières clignoteront trois fois,
mais le hayon ne bougera pas.
Il est recommandé de ne pas
conduire avec le hayon ouvert.
Cependant, s'il est nécessaire de
rouler hayon ouvert, celui-ci doit
être configuré en fonctionnement
manuel en pressant le commutateur
OFF (hors fonction) de la console
centrale.