Chevrolet Traverse 2011 Guide Du Propriétaire page 233

Chevrolet Traverse Owner Manual - 2011
4. Presser FAV ou attendre que le
menu disparaisse pour pouvoir
afficher l'écran radio principal
présentant les onglets de
fréquence d'émetteur radio et
commencer la programmation de
vos émetteurs préférés pour le
nombre de pages numérotées
désiré.
Messages radio XM
XL (stations en langage
explicite): Ces canaux ou tout
autre peuvent être bloqués sur
demande en composant le
1-800-929-2100 aux États-Unis
et 1-877-438-9677 au Canada.
Mise à jour XM: Le code de
chiffrement de votre récepteur
est en cours de mise à jour et
vous n'avez pas à intervenir. Ce
processus ne prend pas plus de
30 secondes.
No XM Signal (aucun signal XM):
Le système fonctionne correctement
mais le véhicule se trouve dans un
lieu qui bloque le signal XM
Lorsque le véhicule se trouvera
dans une zone ouverte, le signal
reviendra.
Loading XM (chargement XM): Le
système audio acquiert et traite les
données audio et texte. Aucune
action n'est nécessaire. Ce
message devrait disparaître
rapidement.
MC
Canal hors service: Ce canal
n'est actuellement pas en service.
Sélectionner un autre canal.
Canal non autorisé: Ce canal est
bloqué ou ne peut être reçu dans
votre abonnement XM.
Canal indisponible: Ce canal n'est
plus utilisé. Syntoniser sur une autre
station. Si cette station était l'une
des stations présélectionnées,
choisir une autre station pour ce
bouton de présélection.
Aucune information sur l'artiste:
Aucune information d'artiste n'est
disponible à ce moment sur ce
canal. Le système fonctionne
MC
.
correctement.
Black plate (13,1)
Système Infoloisirs
Aucune information sur le titre:
Aucun titre de chanson n'est
disponible à ce moment sur ce
canal. Le système fonctionne
correctement.
Aucune information sur la
catégorie: Aucune information de
catégorie n'est disponible à ce
moment sur ce canal. Le système
fonctionne correctement.
Aucune information: Aucun
message de texte ou d'information
n'est disponible à ce moment sur
ce canal. Le système fonctionne
correctement.
No Subscription Please Renew
(aucun abonnement, veuillez
renouveler): L'abonnement XM
doit être réactivé. Contacter XM via
www.xmradio.com ou appeler le
1-800-929-2100 aux États-Unis et
www.xmradio.ca ou appeler le
1-877-438-9677 au Canada.
Catégorie introuvable: Aucun
canal n'est disponible pour la
catégorie sélectionnée. Le système
fonctionne correctement.
7-13