Table des Matières
Publicité
3.3.2
Nettoyage de la tête de caméra
MISES EN GARDE :
•
Si la tête de caméra est bosselée ou endommagée, ou si la gaine du connecteur est
coupée, NE PAS autoclaver ni immerger le dispositif dans un liquide (eau, désinfectants
chimiques ou agents de stérilisation, etc.). Le signaler au représentant d'Arthrex.
•
Ne pas placer la tête de caméra ou les accessoires dans un appareil de nettoyage par
ultrasons ou une laveuse/un stérilisateur.
Préparation pour nettoyage et stérilisation
Immédiatement après l'utilisation, placer la tête de caméra complète dans un récipient et la laisser tremper
dans une solution nettoyante enzymatique (p. ex. Enzol, Metrizyme ou un équivalent dilué aux
concentrations indiquées par le fabricant), au pH neutre (pH 6,0 à 8,0), afin d'éviter que du sang, des
protéines et d'autres agents contaminants ne sèchent sur la tête de caméra.
3.3.2.1
Nettoyage automatisé
•
Utiliser uniquement des dispositifs de nettoyage conformes à la norme
internationale ISO 15883.
•
Se reporter au manuel d'instructions du dispositif de nettoyage.
1. Transférer la tête de caméra dans le dispositif de nettoyage pour procéder au nettoyage.
2. S'assurer que la tête de caméra a été soigneusement fixée aux plateaux ou aux casiers de
l'unité. S'assurer que la tête de caméra n'est en contact avec aucun autre instrument.
3. Ne pas surcharger le dispositif de nettoyage.
4. Retirer la tête de caméra immédiatement après l'arrêt de la procédure automatique.
5. Configurer le dispositif de nettoyage pour le cycle de nettoyage indiqué ci-dessous.
Définition des cycles automatiques du dispositif de nettoyage
Phase
Prélavage 1
Lavage enzymatique
Rinçage 1
Séchage
3.3.2.2
Nettoyage manuel
MISE EN GARDE : porter des gants, des vêtements et un masque de protection pour nettoyer
l'équipement contaminé.
1. Immédiatement après l'utilisation, rincer la tête de caméra à l'eau froide du robinet pour éliminer
toute trace de salissure. Utiliser une brosse à poils doux pour éliminer les salissures, en
accordant une attention particulière aux zones difficiles à nettoyer.
2. Préparer un détergent enzymatique neutre, tel que de l'Enzol®, avec de l'eau du robinet à une
concentration de 7,5 g/l (1 oz/gallon).
3. Immerger complètement la tête de caméra dans la solution préparée et la laisser tremper
pendant au moins 10 minutes. Rincer soigneusement toutes les surfaces pour s'assurer que
toutes les salissures ont été éliminées. Tout en maintenant la tête de caméra immergée dans la
solution, actionner les éléments mobiles.
950-0027-01B
Durée de recirculation
(minutes)
02:00
03:00
00:15
06:00
Température
Eau froide du robinet
Eau chaude du robinet
Eau chaude du robinet à 60
90
o
C
Type de détergent
et concentration
S.O.
Enzol® à 7,5 g/l
(1 oz/gallon)
o
C
S.O.
S.O.
40 sur 55
Publicité
Table des Matières
