Prijevod Originalnih Uputa - Dremel VersaFlame 2200 Traduction De La Notice Originale

HR

PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA

KORIŠTENI SIMBOLI
PROČITAJTE OVE UPUTE
KORISTITE SIGURNOSNU
OPREMU. UVIJEK NOSITE
ZAŠTITU ZA OČI.
Prije uporabe Dremel VersaFlame uvjerite se da ste u potpunosti
pročitali i razumjeli ove upute.
UPOZORENJE
!
neslijeđenja svih dolje navedenih uputa, može doći do požara i/
ili ozbiljnih ozlijeda.
SAČUVAJTE OVE UPUTE
RADNO PODRUČJE
a. Radno područje održavajte čistim i dobro osvijetljenim.
Neuredna i mračna radna područja uzrokuju nezgode.
b. U blizini alata nemojte držati zapaljive materijale.
c. Tijekom rukovanja alatom držite se podalje od djece
i ostalih prisutnih osoba. Nepažnja može prouzročiti
gubljenje kontrole.
d. Alat koristite samo vani ili u dobro provjetrenim
prostorijama.
OSOBNA SIGURNOST
a. Budite oprezni, pazite što radite i tijekom rukovanja
alatom budite razobriti. Nemojte koristiti ovaj alat ako
ste umorni ili ako ste pod utjecajem droga, alkohola ili
lijekova. Trenutak neopreznosti tijekom rukovanja alatom
može prouzročiti opasnu ozlijedu osobe.
b. Koristite sigurnosnu opremu. Uvijek nosite
zaštitu za oči. Sigurnosna oprema kao što je
maska protiv prašine, sigurnosne cipele za
zaštitu od klizanja, zaštitni šljem, ili zaštita za uši koji se
koriste u odgovarajućim uvjetima smanjit će mogućnost
ozlijeda osoba.
c. Nemojte pretjerivati. Uvijek držite odgovarajući položaj i
ravnotežu. To omogućuje bolju kontrolu snažnog alata u
neočekivanim situacijama.
d. Odjenite se primjereno. Postoji opasnost od ozlijeda
plamenom ili tekućim tinolom. Nosite zaštitnu odjeću kako
biste se zaštitili od opeklina. Držite kosu, odjeću i rukavice
podalje od plamena. Široka odjeća ili duga kosa mogu biti
zahvaćene požarom.
PROČITAJTE SVE
UPUTE. U slučaju
74
e. Osigurajte radn dio. Koristite uređaj za pričvršćivanje za
pridržavanje radnog dijela. To vam omogućuje da koristite
obje ruke tijekom rukovanja alatom.
f. Sačuvajte ove upute za slučaj kasnije uporabe.
g. Nemojte koristiti uređaj ako curi (miris plina), pokazuje
bilo kakve znake oštećenja ili ako je neispravan.
h. Ako uređaj curi (miris plina) odmah ga iznesite van i
provjerite zabrtvljenost bez plamena. Uvijek koristite
pjenu. (Ponovno) punjenje spremnika za plin mora se
obavljati na dobro prozračenom mjestu, daleko od bilo
kakvih mogućih izvora zapaljenja, otvorenog plamena,
upaljača, električnih kuhinjskih pomagala, kao i drugih
osoba. Uvjerite se da postupate sukladno sigurnosnim
uputama i porukama upozorenja na spremniku za
punjenje. Ne vršite nikakve preinake na alatu.
i. Ne obrađujte materijal koji sadrži azbest (azbest se
smatra kancerogenim).
j. Poduzmite mjere zaštite ako kod rada može nastati
prašina koja je štetna za zdravlje, zapaljiva ili
eksplozivna (neke prašine se smatraju kancerogenima);
nosite masku za zaštitu od prašine i koristite usisavanje
prašine/strugotine ako se može priključiti.
UPORABA ALATA I NJEGOVO ODRŽAVANJE
a. Držite vaš alat na odgovarajućem mjestu pri
temperaturi između 10 °C i 50 °C. Ostavite alat da se u
potpunosti ohladi prije odlaganja. Alat koji se ne koristi
odložite na suho mjesto daleko od dohvata djece.
Isključite sav alat koji se ne koristi.
b.
UPOZORENJE
!
prije priključivanja ili rasklapanja pribora ili prije
čišćenja.
c.
UPOZORENJE
!
d.
UPOZORENJE
!
e.
UPOZORENJE
!
na temperaturi većoj od 50 ºC.
f.
UPOZORENJE
!
g.
UPOZORENJE
!
SERVIS
a. Neka vaš alat servisira kvalificiran serviser uz uporabu
samo identičnih zamjenskih dijelova. Na taj način jamči
se održavanje sigurnosti snažnog alata.
Uvijek isključite alat i ostavite
ga da se u potpunosti ohladi
Ekstremno zapaljiv plin pod
tlakom.
Ne koristite alat u blizini
varnica ili otvorenog plamena.
Nemojte probušiti ili zapaliti
spremnik za plin ili ga držati
Držite izvan dohvata djece.
Nemojte pokušavati rastaviti
ovu jedinicu.