Перевод Оригинальных Инструкций; Используемые Символы - Dremel VersaFlame 2200 Traduction De La Notice Originale

RU ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ
ИНСТРУКЦИЙ
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СИМВОЛЫ
ПРОЧТИТЕ ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ СРЕДСТВА
ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ.
ВСЕГДА НАДЕВАЙТЕ ЗАЩИТНЫЕ
ОЧКИ.
Перед использованием прибора Dremel VersaFlame
внимательно прочитайте и изучите данное руководство.
ВНИМАНИЕ
!
Невыполнение приведенных инструкций может
привести к возникновению пожара и/или получению
серьезных травм.
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО
РАБОЧАЯ ОБЛАСТЬ
a. Рабочая область должна быть чистой и хорошо
освещенной. Беспорядок нарабочем месте и его
плохое освещение могут привести к несчастным
случаям.
b. Не следует держать горючие материалы рядом с
инструментом.
c. При работе с инструментом рядом не должны
находится детии посторонние лица. Наличие
отвлекающих факторов может вызвать
невнимательность и потерю контроля над
инструментом.
d. Работайте с инструментом только на открытых
площадках или в хорошо вентилируемых
помещениях.
ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
a. При работе с инструментом будьте бдительны,
следите за выполняемыми действиями и
опирайтесь на соображения здравого смысла. Не
работайте с инструментом в состоянии усталости
или в состоянии алкогольного/наркотического
опьянения, а так же в случае приема определенных
лекарственных препаратов. Потеря бдительности
даже на короткое время может привести в получению
серьезных травм.
ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ
ИНСТРУКЦИИ.
56
b. Используйте средства индивидуальной
защиты. Всегда надевайте защитные очки.
Средства индивидуальной защиты, в том
числе противопылевой респиратор, защитные ботинки
с нескользящей подошвой, защитный шлем или
средства защиты органов слуха сокращают
вероятность получения травм.
c. Адекватно оценивайте свои силы. Всегда занимаете
устойчивое положение и держите равновесие.
Это позволяет лучше контролировать работу с
электроинструментом в непредвиденных ситуациях.
d. Подбирайте подходящую одежду. При работе с
инструментом существует опасность получить
ожог при соприкосновении с пламенем или жидким
паяльным оловом. Используйте специальную
одежду, обеспечивающую защиту от ожогов.
Следите за тем, чтобы волосы, одежда и перчатки
находились на расстоянии от пламени. Свободная
одежда или распущенные длинные волосы могут
попасть в огонь.
e. Зафиксируйте рабочую область. Используйте для
этого зажимные приспособления. Таким образом
вы сможете высвободить обе руки для работы с
инструментом.
f. Сохраните данное руководство, чтобы пользоваться
им в дальнейшем.
g. Не используйте прибор, если имеется утечка
газа(имеется запах газа), а также если он поврежден
или неисправен.
h. Если прибор протекает (имеется запах газа),
немедленно вынесите его на открытую площадку и
проверьте его герметичность в отсутствие пламени.
Всегда используйте метод обнаружения утечки газа
мыльным раствором. Заправку газового баллона
следует производить в хорошо вентилируемом
помещении вдали от возможных источников
возгорания, запалов, кухонных электроприборов,
а также вдали от людей. Обязательно соблюдайте
правила техники безопасности и предупреждения,
приведенные на контейнерах для заправки. Не
подвергайте инструмент модификациям.
i. Не обрабатывайте материалы с содержанием асбеста
(асбест считается канцерогеном).
j. Примите меры защиты, если во время работы
возможно возникновение вредной для здоровья,
горючей или взрывоопасной пыли (некоторые
виды пыли считаются канцерогенными); пользуйтесь
противопылевым респиратором и применяйте отсос
пыли/стружки при наличии возможности присоединения.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ИНСТРУМЕНТА
a. Храните инструмент в подходящем месте в
помещении с температурой воздуха от 10 °C до
50 °C. Прежде чем положить инструмент в место
для хранения, дайте ему полностью остыть.
Неиспользуемые инструменты следует хранить в
сухом недоступном для детей месте. Отключайте все
неиспользуемые инструменты.