Table des Matières
Publicité
CHAUFFE-EAU
COMMERCIAL
GARANTIE LIMITÉE
EN VIGUEUR
Pendant 3 ans, dans l'éventualité d'une fuite du réservoir, nous
réparerons ou, à notre discrétion, remplacerons le chauffe-eau
défectueux.
Pendant 1 ans, dans l'éventualité d'une défectuosité d'une pièce,
nous réparerons ou, à notre discrétion, remplacerons la pièce
défectueuse.
Nous garantissons ce produit contre toutes défectuosités de matériel
ou de main d'oeuvre tel que décrit dans ce document si installé aux
États-Unis ou au Canada et en autant que le produit reste dans son
emplacement original d'installation.
La couverture de la garantie débute la date de l'installation OU la
date de fabrication si l'installation ne peut pas être vérifiée.
CE QUI EST COUVERT
En vertu de ces conditions, dans l'éventualité d'une défectuosité
dans le matériel et/ou la main d'oeuvre résultant en une fuite du
réservoir durant les trois premières années, nous :
• Remplacerons le chauffe-eau si le réservoir fuit.
En vertu de ces conditions, dans l'éventualité d'une défectuosité dans
le matériel et/ou la main d'oeuvre se produisant durant la première
année, nous :
• Réparerons ou, à notre discrétion, remplacerons toute pièce du
chauffe-eau couverte sous cette garantie limités excluant les
pièces sujettes à un entretien normal (Exemple : tige d'anode
non électronique, filtre, etc.)
Le service/main d'oeuvre, expédition, livraison, installation,
manipulation ou tous autres coûts ne sont pas couverts en
aucun temps sous cette garantie.
Toute pièce de remplacement ou produit sera garanti uniquement
pour la partie restante de la période de garantie limitée du
chauffe-eau original.
Si un modèle identique n'est plus disponible à cause d'un changement
de loi, de règlement, ou de standard, nous remplacerons le produit
avec un qui a une capacité et des données comparables. Dans ces
cas, le propriétaire aura l'option de payer la différence entre ce qui
a été payé pour le modèle original et le nouveau modèle avec des
caractéristiques supplémentaires, ou de recevoir un remboursement
pour la portion du pris payé, sur une base au pro-rata allouable à la
portion non expirée de la garantie.
DEMANDES DE SERVICE :
Pour les demandes de service appeler au numéro de téléphone listé ci-dessous. Soyez prêt à fournir l'information suivante :
nom, adresse, et numéro de téléphone; le modèle et le numéro de série du chauffe-eau; la preuve d'installation; et une description
claire du problème.
Pour vos dossiers, inscrivez pour le produit :
Numéro de série : __________________
Modèle : _________________________
Clients américains :
A. O. Smith Corporation
500 Tennessee Waltz Parkway
Ashland City, Tennessee 37015
800-527-1953
CE QUI N'EST PAS COUVERT
• Les problèmes causés par un mauvais : dimensionnement de la
conduite d'alimentation en gaz, type de gaz, ventilation, connexions,
air de combustion, tension, câblage, ou fusible
• Le non-respect des codes applicables
• Le non-respect des instructions imprimées
• Abus
mauvaise
utilisation,
catastrophes naturelles
• Mauvaise installation, dimensionnement, livraison, ou entretien
• Réclamations reliées à la rouille, le bruit, l'odeur, ou le goût de l'eau
• Le non-respect d'exécuter une mise en route autorisée par l'usine
si requis
• Altérations au chauffe-eau
• Chauffe-eau intérieurs installés à l'extérieur
• Dommages causés par une défectuosité pour permettre l'expansion
thermique
• Défectuosité de l'échangeur de chaleur à cause d'un manque
d'alimentation d'eau adéquate/appropriée
• Le chauffe-eau est alimenté ou exploité avec de l'eau ne répondant
pas aux exigences de qualité de l'eau énumérées dans le manuel
d'accompagnement du chauffe-eau (le cas échéant)
• Chauffe-eau déplacés de leur emplacement original
• Déplacements de service pour expliquer ce qu'est une installation, une
utilisation ou un entretien appropriés du produit/unité ou pour décrire
les exigences sous les codes et les réglementations applicables
• Frais associés à l'accès à votre chauffe-eau incluant mais sans s'y
limiter le retrait d'une porte/d'un mur, location d'équipement, etc.
• Pièces de remplacement après expiration de cette garantie
LIMITATIONS
NONOBSTANT
TOUTES
CONTRAT,
CETTE
GARANTIE
UNIQUE ET EXCLUSIVE. TOUTES LES AUTRES GARANTIES
Y COMPRIS UNE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET
DE COMPATIBILITÉ À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE SONT
EXPRESSÉMENT REJETÉES. LE VENDEUR NE SERA PAS
POUR QUELQUES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES,
PARTICULIERS, PUNITIFS OU AUTRES DOMMAGES INDIRECTS.
LA RESPONSABILITÉ GLOBALE SURVENANT EN TOUT TEMPS
NE DOIT PAS DÉPASSER LE PRIX D'ACHAT PAYÉ QUEL QUE SOIT
LE CONTRAT, L'ACTE DOMMAGEABLE, LA RESPONSABILITÉ
ABSOLUE OU TOUTE AUTRE THÉORIE LÉGALE.
Clients canadiens :
A. O. Smith Corporation
599 Hill Street W
Fergus, ON N1M 2X1
888-479-8324
accident,
incendie,
DISPOSITIONS
CONTRAIRES
EST
VOTRE
GARANTIE
inondation,
AU
Publicité
Table des Matières
