Table des Matières
Publicité
AJUSTEMENTS
Une pression minimum d'alimentation en gaz dynamique de 8 po
C.E. (1,99 kPa) pour le gaz naturel est requis avant de faite tout
ajustement au régulateur de pression de commande du gaz. Les
tentatives d'ajuster le régulateur pendant les périodes de basse
pression de gaz d'alimentation pourraient entraîner un emballement
du chauffe-eau lorsque la pression de gaz d'alimentation revient à
la normale.
1. Vérifier la pression de la conduite de gaz avec un manomètre.
Régler la pression initiale de la conduite de gaz à 9 à 10 po C.E.
(2,24 à 2,49 kPa) avant de mettre en marche le chauffe-eau (ON).
Lire la pression de la conduite de gaz et la pression de gaz du
collecteur lorsque le chauffe-eau est en marche (ON).
Ajuster le régulateur de la conduite de gaz si la pression de la
conduite de gaz chute sous 8 po C.E. (1,99 kPa) lorsque le gaz
principal du chauffe-eau est en marche (ON).
Vérifier la pression de gaz du collecteur du chauffe-eau (voir
Table 3) en utilisant un manomètre branché à la prise de pression
d'admission sur le régulateur de gaz, voir Figure 32.
Remarque importante : Utiliser la pression de gaz de collecteur
comme réglage initial seulement. Les réglages finaux d'air et de gaz
devraient être basés sur la lecture du taux d'allumage et du gaz de
carneau O
/CO
, voir Table 10 pour une lecture normale O
2
2
AVERTISSEMENT
Une chute de pression excessive de la conduite de gaz
et/ou une pression du collecteur brûleur trop basse peut
causer
un
démarrage/fonctionnement
bruyant du brûleur !
2. Commander le brûleur par cycles « MARCHE » et « ARRÊT »
à plusieurs reprises pour vérifier le fonctionnement. S'assurer
que la pression de la conduite de gaz est sous 14 po C.E.
(3,48 kPa) lorsque le brûleur est à « ARRÊT ». Si la pression
de la conduite de gaz dépasse 14 po C.E. lorsque le brûleur est
arrêté. la dimension de la conduite d'alimentation en gaz doit
être augmentée pour corriger ce problème (voir Table 6 pour la
dimension du tuyau de gaz).
3. Vérifier le fonctionnement des commandes de limites et de
fonctionnement.
4. Vérifier les raccords et les joints du système de ventilation et
s'assurer qu'il n'y a pas de décharge de produits de combustion
dans la pièce. Pour les systèmes de ventilation verticale standard,
vérifier la commande de soupape barométrique pour s'assurer
qu'elle fonctionne librement et qu'il n'y a pas de décharge de
produits de combustion dans la pièce.
5. Vérifier le débit d'entrée en chronométrant le compteur de gaz.
PROCÉDURE D'AJUSTEMENT POUR TAUX
D'ALLUMAGE, FAIBLE ÉMISSION DE NOX ET HAUTE
ALTITUDE (Réglage de précision)
Un débit d'entréeacceptable est en dedans de 2% du débit calorifique
pour le modèle. S'il s'avère nécessaire d'ajuster la pression de gaz
au brûleur et/ou registre d'air de la soufflante pour obtenir le plein
débit calorifique, les étapes ci-dessous doivent être suivies :
AVERTISSEMENT
Ne jamais régler la combustion du brûleur trop pauvre
(causant un fonctionnement bruyant) ou trop riche (causant
une défaillance prématurée de la chambre de combustion)
voir Table 3 pour les réglages appropriés.
Ne jamais régler le registre d'air hors de sa plage de
réglage de taux d'allumage coté à moins d'une autorisation
par un Centre de service A. O. Smith.
Remarque importante : Les réglages finaux de gaz et d'air
devraient être basés sur la lecture du gaz de carneau CO
Table 3). Augmenter la pression du collecteur brûleur augmentera la
lecture du taux d'allumage et du gaz de carneau CO
le réglage du registre d'air diminuera la lecture du taux d'allumage
et du gaz de carneau CO
pour le taux d'allumage avant la livraison, ne devrait pas être ajusté
de nouveau à oins que ce ne soit une application haute altitude et/
ou une application ventilation directe (ventilation à entrée d'air long).
1. Ajustement Taux d'allumage (incluant installation à ventilation
directe).
a. S'assurer que la pression de la conduite d'alimentation en gaz
b. Retirer la vis du couvercle du régulateur de pression (Figure
/CO
.
2
2
c. Chronométrer le compteur de gaz, répéter l'Étape (b) ci-dessus
excessivement
d. Mesurer le gaz de carneau O
Si la lecture O
alors poursuivre avec l'Étape (f).
Si la lecture O
registre d'air si requis.
e. Répéter les Étapes (b), (c), (d) si le registre d'air est ajusté.
f. Faire passer le chauffe-eau à MARCHE/ARRÊT.
g. Remettre le couvercle du régulateur de gaz, la prise de
2. Ajustement pour application de Faible émission de NOx.
Le chauffe-eau est pré réglé en usine pour la combustion de Faible
émission de Nox. À cause des variations dans les installations,
des ajustements précis peuvent être requis. Pour abaisser le
niveau d'émission NOx (30PPM corrigé à 3% O
requis par SCAQMD), le réglage du registre d'air peut devoir être
légèrement augmenté. Pour augmenter le réglage du registre d'air,
desserrer l'écrou du centre du registre d'air d'entrée, tourner le
registre légèrement dans le sens horaire, puis serrer l'écrou du
centre. Par la suite, régler de nouveau le registre d'air, faire passer
le chauffe-eau en MARCHE/ARRÊT et vérifier le taux d'allumage
et la lecture de gaz de carneau CO
3. Ajustement pour application en haute altitude
Une installation au-dessus de 2 000 pieds du niveau de la mer
requiert des nouveau réglages de registre d'air. Tous les réglages
finaux devraient être basés sur la lecture du gaz de carneau
CO
desserrer l'écrou du centre du registre d'air d'entrée, tourner le
registre légèrement dans le sens horaire, puis serrer l'écrou du
centre. Après avoir réglé de nouveau le registre d'air, faire passer
le chauffe-eau en MARCHE/ARRÊT et vérifier le taux d'allumage
et la lecture de gaz de carneau CO
SOUS AUCUNE CIRCONSTANCE LE DÉBIT D'ENTRÉE NE
DEVRAIT DÉPASSER LE DÉBIT D'ENTRÉE INDIQUÉ SUR
LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE DU CHAUFFE-EAU. UN
EMBALLEMENT POURRAIT CAUSER DES DOMMAGES OU
DE LA SUIE AU CHAUFFE-EAU.
EN CAS DE SURCHAUFFE OU SI L'ALIMENTATION EN GAZ NE
S'ARRÊTE PAS, FERMER LE RÉGULATEUR DE GAZ MANUEL À
L'APPAREIL.
31
AVERTISSEMENT
. Le registre d'air ajustable est pré réglé
2
a une lecture de 8 po C.E. (2 kPa) ou plus lorsque le chauffe-
eau fonctionne.
32) et ajuster la pression en tournant la vis d'ajustement avec
un petit tournevis dans le sens horaire pour augmenter la
pression du gaz dans le brûleur et le taux d'allumage. Dans
le sens antihoraire pour diminuer la pression du gaz et le
débit d'entrée.
pour atteindre le débit d'entrée spécifique.
une plage acceptable O
/CO
2
ou CO
est en dedans de la plage acceptable,
2
2
ou CO
est en dehors de la plage, ajuster le
2
2
pression et serrer le boulon du centre du registre.
/O
, voir Table 3. Pour augmenter le réglage du registre d'air,
2
2
AVERTISSEMENT
ou O
(voir
2
2
. Augmenter
2
et/ou CO
(voir Table 10) pour
2
2
.
2
ou moins est
2
/O
.
2
2
/O
.
2
2
Publicité
Table des Matières
