Installation De Terminaison De Parois Latérale; Installation Du Système De Ventilation; Important; Ventilation Directe Pour Modèles Btpv - AO Smith 104 Série Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

INSTALLATION DE TERMINAISON DE PAROIS LATÉRALE
1. Pour installer uniquement la tuyauterie de la ventilation
(évacuation) dans une configuration de ventilation à air pulsé à
travers une paroi latérale, s'assurer que toutes les exigences de
dégagements latéraux extérieurs pour la terminaison, illustrées
à la Figure 18A à la page 20, sont bien maintenues. Ces
dégagements et ceux cités par les codes locaux et nationaux
doivent être maintenus.
2. Pour installer la tuyauterie d'entrée d'air et celle de ventilation
dans une configuration de ventilation directe à travers une paroi
latérale, s'assurer que toutes les exigences de dégagements
latéraux extérieurs pour les terminaisons, illustrées à la Figure
18B à la page 21, pour les terminaisons d'entrée d'air et de
ventilation, sont bien maintenues. Ces dégagements et ceux
cités par les codes locaux et nationaux doivent être maintenus.
INSTALLATION DU SYSTÈME DE VENTILATION
Ce chauffe-eau est un appareil de catégorie III lorsque ventilé
horizontalement à travers un mur en utilisant la bouche de ventilation
paroi latérale fournie. Tous les codes nationaux et locaux qui
concernent l'installation de tels systèmes de ventilation doivent être
respectés.
Les portions horizontales du système de ventilation doivent être
installées avec une pente ascendante minimale de 21 mm par mètre
(1/4 po par pi) de longueur.
Tous les joints et raccords dans le système de ventilation doivent
être étanches au gaz. Si un scellant au silicone est utilisé, il doit avoir
une température nominale continue d'au moins 260 °C (500 °F);
Dow Corning 736 ou l'équivalent doit être utilisé.
ATTENTION
Utiliser uniquement la hotte de ventilation fournie avec cette
trousse. Uniquement la hotte fournie offre les dégagements requis
des combustibles, à travers le mur et le parement extérieur. Une
terminaison d'un système de ventilation à paroi latérale avec un
dispositif autre que la hotte de ventilation fournie pourrait affecter
la performance du système et causer un danger pour la sécurité.

IMPORTANT

Planifier la configuration du système de ventilation à l'envers à partir
de la terminaison de ventilation vers le chauffe-eau.
1. Utiliser la configuration du système de ventilation à l'envers à
partir de la terminaison de ventilation vers le chauffe-eau.
FAIRE ATTENTION AU CÂBLAGE ET TUYAUX DISSIMULÉS
À L'INTÉRIEUR DU MUR. CONSULTER LA TABLE 5 POUR
L'ÉPAISSEUR MAXIMALE DE MUR « B » POUR CHAQUE
MODÈLE.
2. Glisser la hotte à travers l'ouverture à partir de l'extérieur.
Attacher la hotte au mur extérieur avec les ancrages et les vis
fournis.
3. Installer la plaque de finition et attacher au mur intérieur avec
4 vis.
4. Attacher une bague d'étanchéité (Meltalbestos SR ou
équivalent) au collier de la hotte de ventilation, voir Figure
6.et Figure 7. Attacher la ventilation Selkirk Metalbestos
modèle PS ou modèle G à la bague d'étanchéité en suivant
les instructions du fabricant de ventilation. Pour une sécurité
complète, il est recommandé qu'uniquement la ventilation
listée et à utiliser avec les appareils de catégorie III (pression
de ventilation positive, sans condensation) devrait être
utilisée entre le chauffe-eau et la hotte de ventilation, même si
les codes nationaux et locaux peuvent permettre l'utilisation
de ventilation de type B ou de paroi simple.
5. Installer les sections de ventilation qui restent au chauffe-eau,
en suivant les instructions du fabricant de ventilation au sujet
de l'assemblage et de l'étanchéisation des joints. Suivre des
bonnes pratiques de ventilation en ce qui a trait au support
adéquat du système de ventilation et en gardant le nombre
de compensations au minimum. Voir Table 2 pour le nombre
maximum de coudes permis dans le système de ventilation.
6. Installer le carneau collecteur inclus avec la hotte d'évacuation
entre le système de ventilation et le chauffe-eau.
7. Sceller tous les raccordements de ventilation et la ventilation
avec des scellants fournis par le fabricant de tuyau de ventilation
ou avec un scellant au silicone haute température approprié
pour des températures continues de 260 °C (500 °F). Le Dow
Corning 736 ou l'équivalent est un scellant acceptable.
VENTILATION DIRECTE - POUR MODÈLES BTPV19
La bouche d'évacuation d'air, le carneau collecteur, et la bouche
d'entrée d'air sont fournis avec toute unité prévue pour une ventilation
directe. Ces pièces doivent être installées tel quel (sans altération).
Ce chauffe-eau est un appareil de catégorie III lorsqu'utilisé dans
une application de ventilation directe. Tous les codes nationaux et
locaux qui concernent l'installation d'un tel appareil doivent être
respectés.
Les portions horizontales du système d'évacuation d'air doivent être
installées avec une pente ascendante minimale de 6,35 mm (1/4 po)
par pied de longueur.
La ventilation Selkirk Metalbestos Modèle PS ou G est approuvée
pour utilisation comme évacuation d'air sur ces modèles. Le Modèle
PS est une ventilation à double paroi avec un espace d'air de
25,4 mm (1 po) entre les tuyaux. Le Modèle G est une variation à
simple paroi du modèle PS pour utilisation là où les dégagements
vers les combustibles ne sont pas un problème. Voir Table 8.
Selkirk Metalbestos Modèle PS
Dégagement vers combustibles
Intérieur
Extérieur
Un tuyau PVC ou galvanisé de 8 po de diamètre est approuvé pour
utilisation comme ventilation d'entrée sur ces modèles. Un tuyau
de Classe 63, 100, 125, 200, et norme 40 peut être utilisé pour le
tuyau PVC. La ventilation d'entrée doit être adéquatement supportée
pour éviter un stress non nécessaire sur la hotte, la ventilation, ou
le brûleur.
Voir Table 9. limites du design du système de ventilation pour les
installation à ventilation directe.
Dimensions en mm (po)
Dia. sortie carneau
Dimension réducteur de fumée (fourni)
Dia. min. évacuation d'air mm (po)
Dia. min. ventilation d'entrée mm (po)
Nombre maximum de coudes,
entrée
Nombre maximum de coudes,
évacuation
Longueur totale ventilation d'entrée,
équiv. m (pi)
Longueur totale évacuation d'air,
équiv. m (pi)
Remarque : Le coupe-tirage barométrique n'est pas utilisé dans les
installations de ventilation directe puisque le système de ventilation
doit être scellé.
Lors du calcul de la longueur équivalente d'un système de ventilation
chaque coude de 90° est équivalent à 3 m (10 pi) de tuyau droit.
Chaque coude de 45° est équivalent à 1,5 m (5 pi) de tuyau droit. Ne
pas dépasser le nombre maximum de coudes tel qu'illustré dans la
Table 5. En aucun cas la somme des longueurs de tuyau droit et les
longueurs équivalentes des coudes ne devrait être supérieure aux
soupapes dans la Table 5.
19
TABLE 8.
152,4 mm (6 po)
152,4 mm (6 po)
TABLE 9.
BTPV 540A-740A
229 (9)
229 x 203 (9 x 8)
203 (8)
203 (8)
90°
4
45°
8
90°
4
45°
8
Max. 23 m (75)
Min.
1 m (3)
Max. 23 m (75)
Min.
1,8 m (6)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières