Table des Matières
Publicité
PLAFOND
610 MM (24 PO)
CÔTÉ
GAUCHE
VUE DE FACE
REMARQUES :
* INCLUT 6 PO À PARTIR DE LA VENTILATION ET DÉGAGEMENT DE SERVICE DE LA CHICANE.
** TOUTE LA TUYAUTERIE DE VENTILATION HORIZONTALE DOIT AVOIR UNE ÉLÉVATION
MINIMALE DE 21 MM PAR MÈTRE (1/4 PO PAR PI), VOIR « VENTILATION ».
MUR
GAUCHE
ILLUSTRATION DE DÉGAGEMENTS MINIMAUX DES
COMBUSTIBLES DANS UNE ALCÔVE
SCHÉMA DE CÂBLAGE POMPE DE
CIRCULATION RÉSERVOIR DE STOCKAGE OU BÂTIMENT
FIGURE 6. ET FIGURE 7.
EAU DURE
REMARQUE : UTILISER ALIMENTATION
En présence de conditions d'eau dure, il est recommandé d'installer
SÉPARÉE DE 120 V c.a. POUR CIRCUIT DE POMPE.
NE PAS PARTAGER L'ALIMENTATION AVEC UN
un adoucisseur d'eau ou de procéder à une passivation. Ceci
CHAUFFE-EAU ÉTANT DONNÉ QUE CECI RISQUE DE
protègera les lave-vaisselle, urnes à café, chauffe-eau, conduites
PROVOQUER UN BRUIT DE LIGNE ÉLECTRIQUE ET DE
MENER À UN FONCTIONNEMENT ERRATIQUE DU
d'eau et autres équipements.
SYSTÈME DE COMMANDE.
L1 CHAUD
Voir la section Maintenance de ce manuel pour les procédures
d'élimination de sédiments et de calcaire.
ALIMENTATION
120 V c.a.
POMPES DE CIRCULATION
Une pompe de circulation est utilisée lorsqu'un système requiert
L2 NEUTRE
une tuyauterie bouclée ou qu'un réservoir de stockage est utilisé
en conjonction avec le chauffe-eau. Voir les Schémas de conduites
d'eau de ce manuel pour le lieu d'installation des pompes de
circulation.
152,4 MM (6 PO)
DÉGAGEMENT
DE 6 PO SUR
MANCHON
RÉDUCTEUR
VOIR**
MUR DROIT
MUR ARRIÈRE
152,4 MM (6 PO)
CÔTÉ
DROIT
VUE DE DESSUS
CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE FOURNI
SUR SITE INSTALLÉ DANS LE RÉSERVOIR DE
STOCKAGE OU DANS LA CANALISATION DE RETOUR
EN BOUCLE DE CIRCULATION
MOTEUR DE
POMPE DE
CIRCULATION
Voir les Schémas de câblage des pompes de circulation dans
le présent manuel pour l'information relative aux raccordements
électriques. Installer en accord avec l'édition actuelle du Code national
de l'électricité, NFPA 70 ou Code canadien de l'électricité, CSA C22.1.
Toutes les pompes de circulation en bronze sont recommandées
pour une utilisation avec les chauffe-eau commerciaux.
Certaines pompes de circulation sont fabriquées avec des paliers
étanches et ne requièrent aucune autre lubrification. Certaines pompes
de circulation doivent être périodiquement huilées. Consulter les
instructions du fabricant de la pompe pour les exigences de lubrification.
SCHÉMA DE CÂBLAGE POMPE DE
CIRCULATION RÉSERVOIR DE STOCKAGE OU BÂTIMENT
REMARQUE : UTILISER ALIMENTATION
SÉPARÉE DE 120 V c.a. POUR CIRCUIT DE POMPE.
NE PAS PARTAGER L'ALIMENTATION AVEC UN
CHAUFFE-EAU ÉTANT DONNÉ QUE CECI RISQUE DE
PROVOQUER UN BRUIT DE LIGNE ÉLECTRIQUE ET DE
MENER À UN FONCTIONNEMENT ERRATIQUE DU
SYSTÈME DE COMMANDE.
L1 CHAUD
ALIMENTATION
120 V c.a.
L2 NEUTRE
SCHÉMA DE CÂBLAGE POMPE DE CIRCULATION BOUCLE
LAVE-VAISSELLE AVEC INTERRUPTEUR À BASCULE
INTERRUPTEUR
À BASCULE
LAVE-VAISSELLE
REMARQUE : UTILISER ALIMENTATION
SÉPARÉE DE 120 V c.a. POUR CIRCUIT DE
POMPE. NE PAS PARTAGER L'ALIMENTATION
AVEC UN CHAUFFE-EAU ÉTANT DONNÉ QUE CECI
RISQUE DE PROVOQUER UN BRUIT DE LIGNE
ÉLECTRIQUE ET DE MENER À UN FONCTIONNEMENT
ERRATIQUE DU SYSTÈME DE COMMANDE.
L1 CHAUD
ALIMENTATION
120 V c.a.
L2 NEUTRE
11
CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE FOURNI
SUR SITE INSTALLÉ DANS LE RÉSERVOIR DE
STOCKAGE OU DANS LA CANALISATION DE RETOUR
EN BOUCLE DE CIRCULATION
MOTEUR DE
POMPE DE
CIRCULATION
FIGURE 8.
CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE FOURNI SUR
SITE INSTALLÉ DANS LA CANALISATION DE
RETOUR EN BOUCLE DE CIRCULATION
MOTEUR DE
POMPE DE
CIRCULATION
FIGURE 9.
SCHÉ
LA
REMARQUE :
SÉPARÉE DE
POMPE. NE P
AVEC UN CHA
RISQUE DE PR
ÉLECTRIQUE
ERRATIQUE D
L1 C
L2 N
Publicité
Table des Matières
