Table des Matières
Publicité
L'utilisation d'un adoucisseur d'eau réduit considérablement la
dureté de l'eau. Toutefois, cet équipement ne retire pas toujours
toute la dureté (tartre). Pour cette raison, il est recommandé qu'un
calendrier d'entretien pour le détartrage soit maintenu.
Le délai entre le nettoyage peut varier de deux à six mois selon les
conditions de l'eau et l'utilisation.
La profondeur de l'accumulation de tartre devrait être mesurée
périodiquement. Les chauffe-eau équipés de regards de nettoyage
auront environ 50 mm (2 po) d'accumulation de tartre lorsque le
niveau de tartre a atteint la bas de l'ouverture de nettoyage. Un
calendrier de détartrage devrait être défini, basé sur la quantité de
temps requis pour une accumulation de 25 mm (1 po) de tartre. Il est
recommandé d'inspecter initialement le chauffe-eau après 6 mois.
Exemple 1 :
L'inspection initiale après 6 mois montre 13 mm (1/2 po) d'accumulation
de tartre. Donc, le chauffe-eau devrait être détartré une fois par année.
Exemple 2 :
L'inspection initiale après 6 mois montre 50 mm (2 po) d'accumulation
de tartre. Donc, le chauffe-eau devrait être détartré chaque 3 mois.
210
Pour une dureté de 10 grains
Tartre déposé vs. Température
180
et Eau Utiliser les données du
Bulletin Purdue 74
150
120
90
60
30
300
900
1500
Gallons d'eau chaude utilisée par jour
FIGURE 29.
SOLVANTS DE DÉTARTRAGE
UN•LIME est recommandé pour le détartrage. UN•LIME est un acide
breveté de catégorie alimentaire facile à manipuler et qui ne crée
pas de vapeurs nocives qui sont associées aux autres produits.
UN•LIME peut être obtenu de votre fournisseur, distributeur ou
fabricant de chauffe-eau. Numéro de pièce pour commander
100110459, 1 gallon, emballage de 4 gallons ou Numéro de pièce
100110460, contenant de 5 gallons.
REMARQUE : Un•Lime n'est pas disponible au Canada.
Les acides chlorhydriques ne sont pas recommandés pour les
réservoirs doublés de verre.
Observer les instructions de manipulation sur l'étiquette du produit
utilisé.
PROCÉDURE DE NETTOYAGE DU RÉSERVOIR
Les pratiques suivantes assureront une durée de vie plus longue et
permettront à l'unité de fonctionner à son efficacité désignée :
1. Une fois par mois le chauffe-eau devrait être rincé. Ouvrir le
robinet de vidange et laisser deux gallons d'eau de vider du
chauffe-eau. Le robinet d'entrée d'eau devrait rester ouvert pour
maintenir la pression dans le réservoir.
2. Une ouverture de nettoyage est fournie pour le nettoyage
périodique du réservoir. Le gaz doit être coupé et le chauffe-eau
vidangé avant d'ouvrir l'ouverture de nettoyage.
Pour nettoyer le chauffe-eau par l'ouverture de nettoyage, procéder
comme suit :
3. Vidanger le chauffe-eau.
4. Enlever la plaque de finition externe du côté inférieur de
l'enveloppe du chauffe-eau.
5. Enlever six (6) vis à tête hexagonale qui retiennent la plaque de
nettoyage du réservoir et enlever la plaque.
6. Enlever le calcaire, le tartre et/ou les sédiments en prenant soin
de ne pas endommager le revêtement en verre.
180 °F
170 °F
160 °F
150 °F
140 °F
120 °F
2100
2700
3300
3900
7. Inspecter le joint de la plaque de nettoyage, si un nouveau joint
est requis, remplacer avec la pièce no. 100109686.
8. Installer la plaque de nettoyage. S'assurer de tirer la plaque vers
le haut en serrant bien les vis.
9. Remettre la plaque de finition de l'enveloppe extérieure.
Dans certaines zones les sédiments ne peuvent pas être enlevés
par cette méthode et peut causer des bruits de grondement ou de
bouillonnement dans le chauffe-eau. Pour dissoudre et éliminer
les dépôts de tartre plus incrustés, utiliser UN-LIME Professional
Delimer.
DÉTARTRER AVEC LA MÉTHODE FLO-JUG
UN•LIME en 5 gallons est recommandé pour détartrer tous les
modèles. Contacter votre fournisseur local, votre distributeur le
fabricant du chauffe-eauu :
Préparer le chauffe-eau
Pour détartrer le chauffe-eau en utilisant la méthode Flo-Jug,
préparer d'abord le chauffe-eau pour le détartrage.
Il est interdit de fumer ou d'avoir des flammes nues ou des étincelles
à proximité du chauffe-eau. Ne pas mélanger UN•LIME avec d'autres
produits chimiques. Empêcher tout contact avec du magnésium, de
l'aluminium ou des métaux galvanisés.
ATTENTION
Risque chimique
• Le produit contient de l'acide
phosphorique.
• Garder hors de la portée des enfants.
• Utiliser des gants en caoutchouc ou
en néoprène.
Contient de l'acide phosphorique. En cas de contact externe, rincer
avec de l'eau froide. Si l'irritation persiste, obtenir de l'aide médicale. Si
ingurgité, donner 1 ou 2 verres d'eau ou de lait et appeler un médecin.
Obtenir une aide médicale immédiate pour les yeux. Garder hors de
la portée des enfants.
REMARQUE : L'UTILISATION DE GANTS EN CAOUTCHOUC OU
EN NÉOPRÈNE EST RECOMMANDÉE, PARTICULIÈREMENT
SI VOUS AVEZ DES PLAIES OUVERTES OU DES COUPURES
AFIN D'ÉVITER DES IRRITATIONS OU UN INCONFORT NON
NÉCESSAIRE.
1. Couper l'alimentation en carburant et/ou en électricité vers le
chauffe-eau. Aussi, couper l'électricité vers tout appareil ou
équipement électrique, qui est attaché, ou une partie du système.
2. Ouvrir le côté eau chaude du robinet le plus près du chauffe-
eau et laisser l'eau couler jusqu'à ce qu'elle soit assez froide au
toucher pour manipuler sécuritairement.
3. Fermer le robinet d'entrée d'eau froide vers le chauffe-eau.
4. Raccorder un tuyau au robinet de vidange au bas du chauffe-
eau et commencer le drainage du chauffe-eau dans un siphon
de sol adéquat.
5. Enlever la soupape de décharge tandis que le chauffe-eau se
vidange. REMARQUE : Ne pas remettre la soupape de décharge
jusqu'à ce que le détartrage soit complété. L'ouverture de la
soupape de décharge agira aussi conne ventilateur en cas de
contact possible entre le produit de détartrage et la tige d'anode,
qui peut produire des mélanges d'hydrogène-air inflammables.
36
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
Des gaz hydrogènes inflammables
peuvent être présents.
Garder toutes les sources
d'allumage loin du robinet lorsque
vous ouvrez l'eau chaude.
Publicité
Table des Matières
