Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Instructions page 89


Injecter un liquide dans le canal opérateur
AVERTISSEMENT
• Lorsque vous injectez un liquide par la valve à biopsie à l'aide d'une seringue,
introduisez la seringue droit dans la valve à biopsie. Sinon, les fluides et/ou débris
du patient pourraient fuir ou jaillir de la valve à biopsie et présenter un risque
d'infection.
• Avant d'injecter un liquide par la valve à biopsie à l'aide d'une seringue, détachez
le capuchon de la valve à biopsie de la partie principale. Introduisez ensuite la
seringue dans la valve. Sinon, la valve à biopsie pourrait être endommagée et la
seringue pourrait se détacher de la valve. Par ailleurs, les fluides et/ou débris du
patient pourraient fuir ou jaillir de la valve à biopsie et présenter un risque
d'infection.
• Lorsque la valve est ouverte, placez un morceau de gaze stérile sur l'embout.
Sinon, les fluides et/ou débris du patient pourraient fuir ou jaillir de la valve à
biopsie et présenter un risque d'infection.
2
Figure 4.7
1
Remplissez une seringue avec le liquide à injecter.
2
Détachez le capuchon de la valve à biopsie de la partie principale.
3
Introduisez la seringue droit dans la valve à biopsie.
4
Enfoncez le piston pour injecter le liquide.
5
Déconnectez la seringue de la valve à biopsie et attachez le capuchon de la valve sur
la partie principale.
GUIDE D'UTILISATION TJF-Q190V
3 4 5
Utilisation
Ch.4
83