Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Instructions page 3

Contenu
Symboles ............................................................................................................................ 1
Renseignements importants — Lire avant utilisation .................................................... 2
Usage conforme .................................................................................................................... 2
Indications d'utilisation ........................................................................................................... 2
Contre-indications .................................................................................................................. 2
Applicabilité de l'endoscopie et du traitement endoscopique ................................................ 2
Mode d'emploi ....................................................................................................................... 3
Qualifications de l'utilisateur .................................................................................................. 3
Compatibilité des instruments ............................................................................................... 4
Traitement avant la première utilisation / traitement et stockage après utilisation ................ 4
Équipement de rechange ...................................................................................................... 4
Gestion de la maintenance .................................................................................................... 4
Interdiction de procéder à des réparations et à des modifications non conformes ............... 5
Mots indicateurs .................................................................................................................... 5
Précautions ............................................................................................................................ 5
Précautions à prendre en cas d'image endoscopique invisible ou figée ............................. 10
Exemples illustratifs d'une manipulation incorrecte .............................................................. 11
Chapitre 1 Vérification du contenu de l'emballage ............................ 13
1.1 Vérification de la liste du contenu de l'emballage .............................................. 13
Elements emballés pour l'Amérique, l'Europe, l'Australasie, le Moyen-Orient
et l'Afrique ............................................................................................................................ 14
Éléments emballés pour les pays n'appartenant pas aux régions Amérique, Europe,
Australasie, Moyen-Orient et Afrique ................................................................................... 15
Chapitre 2 Terminologie et caractéristiques ....................................... 17
2.1 Nomenclature et fonctions .................................................................................... 17
Poignée, gaine d'introduction .............................................................................................. 18
Connecteur de l'endoscope ................................................................................................. 22
2.2 Caractéristiques ..................................................................................................... 24
Environnement .................................................................................................................... 24
Liste des fonctions ............................................................................................................... 24
Caractéristiques ................................................................................................................... 25
Chapitre 3 Préparation et inspection ................................................... 27
3.1 Le déroulement de la préparation et de l'inspection .......................................... 27
3.2 Préparation de l'équipement ................................................................................. 29
3.3 Inspection de l'endoscope .................................................................................... 30
Inspection de l'endoscope ................................................................................................... 30
Inspection des mécanismes de flexion ................................................................................ 35
Inspection du mécanisme de l'érecteur ............................................................................... 40
GUIDE D'UTILISATION TJF-Q190V
Contenu
i