Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Instructions page 121

Chapitre 6 Planification d'inspection
6.1 Inspection après chaque intervention sur le
patient
1
Effectuez le test d'étanchéité de l'endoscope conformément à la Section 5.4, « Test
d'étanchéité de l'endoscope » dans le « MANUEL DE TRAITEMENT ». Vérifiez que
des bulles d'air n'apparaissent à aucun endroit autour de l'érecteur pendant
30 secondes lors de l'immersion de l'endoscope dans l'eau, et lors du déplacement
de l'érecteur.
AVERTISSEMENT
L'érecteur doit être déplacé pendant le test d'étanchéité. Autrement, la détection
des fuites qui se produisent uniquement lorsque l'érecteur est levé ou abaissé
serait impossible. L'utilisation d'un endoscope avec une fuite peut présenter un
risque d'infection.
2
Nettoyez l'érecteur et le renfoncement de l'érecteur conformément aux instructions du
paragraphe « Nettoyer le renfoncement de l'érecteur » de la section 5.5, « Nettoyage
manuel de l'endoscope et des accessoires » dans le « GUIDE DE TRAITEMENT ».
Déterminez l'absence de matière organique sur l'érecteur et dans le renfoncement de
l'érecteur, conformément aux instructions de la section « Nettoyer le renfoncement de
l'érecteur ». Répétez le brossage et/ou le lavage de l'érecteur et du renfoncement de
l'érecteur jusqu'à ce que plus aucune matière organique ne soit détectée durant le
contrôle.
AVERTISSEMENT
L'utilisation d'un endoscope dont les matières organiques n'ont pas été
suffisamment retirées lors du processus de nettoyage manuel peut présenter
un risque d'infection.
GUIDE D'UTILISATION TJF-Q190V
liée à l'érecteur
Planification d'inspection liée à l'érecteur
Ch.6
115