ATH-Heinl ATH-W Serie Manuel D'instructions page 93

2.8.3. Assembling the balancing shaft
Clean the entry point before assembling the
balancing shaft.
Line up both markings.
You can use your finger to press the inside
roll pin on the balancing shaft towards the machine
and the rotation can then be started.
As soon as the balancing shaft has been screwed
in place completely, the two markings will no
longer line up.
Turn the shaft backwards until they are lined up
again.
® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2021-10
- 28 -