Canon K10297 Guide D'utilisation page 221

Nombre
<ACTIVITY REPORT>
(REPORT ACTIVIDAD)
<AUTO PRINT>
(MANTENER IMPRES.)
<TX/RX SEPARATE>
(TX/RX SEPARADA)
<TX SETTINGS> (AJUSTES DEL TX)
Nombre
<ECM TX> (ECM)
<PAUSE TIME> (PAUSA
INTERDIGIT)
<AUTO REDIAL>
(REMARCACIÓN)
<REDIAL TIMES> (N° VECES REMARC.) Establece el número de repeticiones de marcación.
<REDIAL INTERVAL>
(INTERVALO LLAMAD)
<DIAL TONE DETECT>
(DETECTAR TONO)*
* Disponible únicamente en algunos países.
<RX SETTINGS> (AJUSTES DEL RX)
Nombre
<ECM RX> (RX EN ECM)
<FAX/TEL AUTO SW>
(DISCRIMINADOR)
<RING START TIME>
(INIC. AVISO OPER)
<TEL RING TIME>
(TIEMPO LLAM. TEL)
<DEFAULT ACTION>
(ACCIÓN PREDET.)
<INCOMING RING> (RING DE LLAMADA) Ajusta el fax para que suene cuando reciba una llamada.
<RING COUNT>
(CONTADOR NºTIMBR)
<MAN/AUTO SWITCH>
(CAMBIO MAN/AUTO)
<RING TIME> (TIEMPO
LLAMADA)
<REMOTE RX> (RECEPCIÓN REMOTA) Activa/desactiva la función de recepción remota.
<REMOTE RX ID> (ID RX
REMOTA)
<SAVE RX IMAGE>
(GUARDAR IMAG. RX)
<OPTION SETTINGS>
(AJUSTE OPCIONES)
* Los valores pueden ser distintos según el país o la región en los que se utilice el equipo
Descripción
Activa/desactiva la impresión automática del informe de
actividad.
Cuando establece en <ON> (ON), su fax queda programado para que imprima un
informe de actividad cada 20 transacciones (operaciones de envío y recepción).
Divide el informe de gestión de actividad separando las
transacciones enviadas y recibidas.
Descripción
Activa o desactiva el modo de corrección de errores para los envíos. <ON> (ON)/<OFF> (OFF)
Establece la duración de la pausa que se introduce en medio
de una secuencia de marcación.
Establece si el fax repetirá la marcación de un número si éste
no responde al primer intento.
Establece el período de tiempo que transcurre entre
repeticiones de marcación.
Ajusta si se deben enviar faxes tras detectar el tono de marcación. Puede
que esta función no funcione correctamente con algunas líneas telefónicas.
Descripción
Activa/desactiva la función de corrección de errores durante la recepción. <ON> (ON)/<OFF> (OFF)
Esta función se utiliza para responder a llamadas. Si no se detecta ningún
tono de fax, éste suena para avisarle de que hay una llamada entrante.
Establece el tiempo durante el cual el fax trata de detectar un
tono de fax antes de empezar a sonar.
Establece el tiempo que el fax sonará para avisarle de que
coja el teléfono.
Selecciona la acción que se lleva a cabo después de expirar
<TEL RING TIME> (TIEMPO LLAM. TEL).
Establece el número de tonos de llamada que se deben
producir antes de que conteste el fax.
Determina si el fax cambia al modo de recepción de documentos
después de sonar durante un determinado período de tiempo
cuando se encuentra en el modo de recepción manual.
Establece el tiempo durante el cual sonará el fax antes de
cambiar al modo de recepción de documentos.
Si establece <REMOTE RX> (RECEPCIÓN REMOTA) en
<ON> (ON), puede seleccionar el ID de recepción remota.
Ajusta si se deben guardar las imágenes recibidas.
Ajusta si el fax imprime los documentos recibidos aunque el nivel de
tinta sea bajo. Los faxes se eliminarán de la memoria tras la impresión.
La información que contenga el fax se perderá si no queda tinta.
Esta opción se seguirá utilizando incluso si sustituye el
cartucho FINE (FINE cartridge) por otro.
Opciones e informes de actividad
Opciones
–
<ON> (ON)/<OFF>
(OFF)
<ON> (ON)/<OFF>
(OFF)
Opciones
De 1 a 15 segundos
<ON> (ON)/<OFF>
(OFF)
De 1 a 10 veces
De 2 a 99 minutos
<ON> (ON)/<OFF>
(OFF)
Opciones
–
De 0 a 20 segundos
De 10 a 60 segundos
<DISCONNECT> (DESCONEXIÓN)/
<RECEIVE> (RECEPCIÓN)
<ON> (ON)/<OFF> (OFF)
De 2 a 30 veces*
<ON> (ON)/<OFF>
(OFF)
De 1 a 60 segundos
<ON> (ON)/<OFF> (OFF)
De 00 a 99
<ON> (ON)/<OFF>
(OFF)
<ON> (ON)/<OFF>
(OFF)
51