Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manuel d'installation et d'utilisation en toute sécurité - Traduction des instructions originales
2.5 Plaque signalétique
Une plaque métallique mentionnant les caractéristiques principales du produit est appliquée sur le capot moteur.
Dans les modèles -Ex, la plaque indique les données de certification -Ex.
Zenit Italia s.r.l.
Via dell'Industria, 11
I-41018 S.Cesario s.P. - MO
3
TYPE
5
VERS
V
V
8
9
A
A
16
rpm
mot
20
rpm
21
Exemple de plaque version standard
1. Nom et adresse du fabricant
2. Site de fabrication
3. Type de produit
4. Numéro de série
5. Version du produit
6. Année/semaine de production
7. Poids
8. Tension et courant
FR
9. Tension et courant
10. Nombre de phases moteur
11. Fréquence
12. Puissance du moteur
13. Classe d'isolation du moteur
14. Facteur de puissance
15. Rendement moteur
2.5.1 Signification du marquage -Ex
XXXX
Marquage CE de conformité à la directive ATEX 2014/34/UE
XXXX indique le numéro de l'organisme notifié (indiqué sur la plaquette) qui a certifié le système de qualité pour ATEX
Symbole
Signification
Marque spécifique de protection des explosions selon l'annexe II de la directive ATEX 2014/34/UE
II
Groupe de l'équipement. Groupe II : équipement électrique destiné à l'usage en atmosphères explosibles dues à la présence
de gaz, autres que les mines.
2G
Catégorie de l'équipement visé par la certification relative à des atmosphères explosibles dues à la présence de gaz, de
vapeurs ou de brouillards (G). L'équipement peut être installé en ZONE 1
Ex db h IIB
Le mode de protection électrique utilisé pour l'équipement correspond à la protection par une gaine à l'épreuve des explo-
sions « db » - convient pour les gaz du groupe IIB et IIA.
Le mode de protection mécanique utilisé pour l'équipement est par immersion dans un liquide « k » et sécurité de fabrication
« c » - convient pour des gaz du groupe IIB et IIA
T4
Classe de température de l'équipement (température superficielle maximale 135°C)
Gb
Équipement avec un « haut » niveau de protection (EPL Gb), adapté à l'usage en ZONE 1
42
1
zenit.com
Made in Italy
2
4
S.N.
6
7
YW
Kg
10
11
12
3
Hz
P
kW
I.CL. H
2
14
15
cos φ
η
%
mot
T
17
S1
Class I
=
°C
amb max
22
18
IP68
m
IEC/EN60034-1
24
25
26
27
(raccordement en triangle)
(raccordement en étoile)
II 2G
(Uniquement ATEX)
Zenit Italia s.r.l.
Via dell'Industria, 11
I-41018 S.Cesario s.P. - MO
3
TYPE
5
VERS
13
V
8
9
A
19
16
rpm
mot
23
20
rpm
EPT XX ATEX YYYY X
28
IECEx EUT XX.YYYYX
24
Exemple de plaque version ATEX et/ou IECEx
16. Vitesse moteur (tours/min)
17. Température ambiante/liquide max
18. Service
19. Classe de protection CEI contre les chocs électriques
20. Vitesse de l'hélice (tours/min)
21. Degré de protection d'enveloppe (code IP)
22. Profondeur de suspension max
23. Norme de référence du moteur
24. Marquage UKCA
25. Marquage EAC
26. Marquage CE
27. Marquage DEEE
28. N° du certificat ATEX et/ou IECEx (uniquement modèles -Ex)
29. Chaîne de marquage ATEX et/ou IECEx (uniquement modèles -Ex)
Chaîne de marquage -Ex
Ex db h IIB T4 Gb
1
zenit.com
Made in Italy
2
4
S.N.
6
YW
Kg
10
11
12
V
3
Hz
P
kW
I.CL. H
2
14
15
A
cos φ
η
mot
0°C≤T
≤40°C
17
18
S1
Class I
amb
21
IP68
20 m
22
IEC/EN60034-1
29
Ex db h IIB T4 Gb
WARNING: See user manual
WARNING: Flameproof joints
cannot be repaired
xxxx
II 2G
26
29
better together
7
13
%
19
23
27
Publicité
