Publicité
Manuel d'installation, d'utilisation
et de maintenance
MAN 607 Rév. 6
Figure 30.
1
1
2
2
A
A
34
34
Tableau 11. Liste des pièces
Article
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Maintenance
Actionneur double effet OLGA-H/MHP avec commande de secours manuelle
3
5
7
9
9
5
3
6
10
4
6
8
10
8
4
C
C
B
B
A
A
30
30
29
31
29
31
37
34
37
34
35
36
35
36
A
B
B
A
Description
Couvercle
Vis
Goupille du bloc de guidage
Évent
Bloc coulissant
-
-
Boîtier
Barre de guidage
Joint d'étanchéité de couvercle
Arcade
Bouchon
Bague
Bloc de guidage
Rondelle
Bague de tige de piston
Vis
Tige de piston
Tirant
Piston
Vis de réglage de butée
Tube du cylindre
Barre de frottement
11
15
11
13
15
17
19
13
17
19
12
14
16
18
12
14
16
18
D
D
E
32
32
33
33
39
41
43
43
39
41
38
42
38
40
42
40
C
D
C
D
Article
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Section 5 : Maintenance
21
23
25
27
25
21
23
20
22
22
24
24
26
26
20
F
F
G
G
45
45
44
46
44
43
43
46
42
42
E
F
E
F
Description
Rondelle
Bouchon
Bride arrière
Bouchon
Écrou
-
-
-
Douille d'adaptation
Bride avant
Joint torique
Bague d'arcade
Bague de maintien
-
-
Joint d'étanchéité
Bride
Joint d'étanchéité
Bague d'appui
Joint torique
Joint de siège de la tige du piston
Patin de guidage de piston
Joint de siège du piston
Février 2022
28
28
G
G
35
Publicité
