Publicité
Manuel d'installation, d'utilisation
et de maintenance
MAN 607 Rév. 6
3.3.2
Commande manuelle d'urgence par pompe
manuelle (MHP)
Figure 15.
Les actionneurs OLGA-H peuvent être équipés d'une commande de secours manuelle en
plus du panneau de commande local ou déporté qui contrôle l'huile fournie par le groupe
dans le cadre d'un fonctionnement « normal » de l'actionneur. La commande de secours
manuelle, montée sur l'actionneur, comprend une commande de secours manuelle
hydraulique et un sélecteur manuel hydraulique permettant de choisir le « mode de
fonctionnement normal » de l'actionneur, avec une alimentation en huile assurée par un
groupe, ou un « mode de fonctionnement manuel d'urgence ». La commande de secours
manuelle hydraulique compacte comprend :
•
•
•
Fonctionnement et utilisation
1
2
3
P
une pompe manuelle,
la vanne de régulation directionnelle qui permet de sélectionner les modes
« ouvrir » ou « fermer » de la pompe manuelle
un déverseur pour empêcher la pression d'huile délivrée par la pompe manuelle de
dépasser la valeur maximale admissible. Sur demande, une commande de secours
manuelle peut être incluse dans le groupe.
Section 3 : Fonctionnement et utilisation
1. MÉCANISME ARCADE MANIVELLE
4
2. CYLINDRE HYDRAULIQUE
3. C OMMANDE DE SECOURS POUR CYLINDRE HYDRAULIQUE
4. SÉLECTEUR MANUEL HYDRAULIQUE
D = VANNE DE RÉGULATION DIRECTIONNELLE
P = POMPE MANUELLE
R = DÉVERSEUR
R
O = BAC D'HUILE
O
Février 2022
17
Publicité
