Manuel d'installation, d'utilisation
et de maintenance
MAN 607 Rév. 6
Figure 7.
Il est nécessaire de conserver la pompe à main Biffi avec le bac vers le haut pour garantir le
bon fonctionnement de l'actionneur avec l'unité MHP.
Pour transporter les actionneurs OLGA-H avec la pompe manuelle hydraulique lorsque
c'est nécessaire, il suffit de placer le bac de la MHP en position horizontale afin d'éviter une
fuite sur la canne-mesure de niveau d'huile. Remplacer cela par un bouchon obturateur
pendant le transport (une étiquette d'avertissement spécifique pour le transport en
position horizontale est fixée sur la MHP), retirer le bouchon obturateur et restaurer la
jauge avant d'utiliser l'actionneur avec la MHP.
Figure 8.
Il convient de transporter et d'utiliser la pompe à main manuelle OMFB avec le bac de
l'unité de commande hydraulique (MHP) à l'horizontale. Cependant, dans la position 3 de
l'illustration suivante (extraite de la documentation technique de l'OMFB), il est nécessaire
de modifier la position du tuyau d'aspiration et du bouchon reniflard.
Installation
Section 2 : Installation
Février 2022
7