Spegnimento Dello Strumento; Inserimento Della Password - Dräger Pac 7000 Notice D'utilisation

– Premere tre volte il tasto [+] nell'arco di 3 secondi per inserire
la modalità bump test. Viene emesso un doppio segnale
acustico. L'indicazione di avvertimento [!] inizia a
lampeggiare.
Nota
Con il dispositivo della stazione Bump Test di Dräger, l'unità
può essere configurata in modo tale da avviare il bump test
senza dovere premere nessun tasto. In questo caso l'avvio
manuale del bump test è disattivato.
– Per attivare il bump test premere il tasto [OK].
– Aprire la valvola della bombola del gas in modo tale che il gas
fluisca attraverso il sensore.
– Se la concentrazione di gas attiva le soglie di allarme A1
oppure A2, si inserirà l'allarme corrispondente.
– Quando si esegue un bump test, si può scegliere fra due
modalità: "Bump test rapido" e "Bump test avanzato". Per
impostarle, si utilizza il software per PC Dräger CC-Vision.
– Nel caso della modalità "Bump test rapido" si verifica se la
concentrazione di gas ha superato la soglia di allarme 1 (per
quanto concerne l'ossigeno, si verifica invece se il valore è
inferiore alla soglia di allarme 1).
– Nel caso della modalità "Bump test avanzato" si verifica se la
concentrazione di gas ha superato la soglia di allarme 1 (per
quanto concerne l'ossigeno, si verifica invece se il valore è
inferiore alla soglia di allarme 1) e se ha raggiunto la
concentrazione configurata per il bump test.
– Se l'esecuzione del bump test non è andata a buon fine, viene
attivato l'allarme errori per segnalare un errore.
– L'indicazione di errore [X] lampeggia, sul display viene
visualizzato il codice errore 240, finché non viene data una
conferma. Quindi al posto del valore di misurazione segue
l'indicazione "– – –" e sul display compare l'icona [X]. In
questo caso ripetere il bump test oppure eseguire la
calibrazione del dispositivo.
– Se il test di esposizione ai gas ha avuto esito positivo, sul
display compare " OK "
– L'esito del bump test (test superato o non superato) viene
salvato nel datenlogger (vedi capitolo 6.1).
4.4 Durante il funzionamento
– Quando viene superato il campo di misurazione massimo
oppure quando viene rilevato uno spostamento al punto zero
negativo compare la seguente schermata sul display:
" " (concentrazione troppo elevata) oppure
" " (drift negativo).
– L'allarme viene visualizzato come descritto al capitolo 7.
– La modalità di funzionamento continuativa del dispositivo di
misurazione viene segnalata con un segnale acustico ad
intervalli di 60 secondi non appena viene impostata la
configurazione corrispondente (vedi capitolo 12.2).
– Per le misurazioni ai sensi della norma EN 45544 (CO, H
oppure della norma EN 50104 (O ) il segnale acustico deve
2
essere attivato.
– Per illuminare il display premere [+].
4.5 Visualizzazione della concentrazione massima,
TWA e STEL
– Nella modalità di misurazione premere il tasto [OK]. Vengono
visualizzati la concentrazione massima e il simbolo della
concentrazione massima.
Dopo 10 secondi il display ritorna alla modalità di misurazione
oppure, premendo nuovamente il tasto [OK] vengono
visualizzati la concentrazione TWA e il simbolo TWA. Dopo
10 secondi il display ritorna alla modalità di misurazione
oppure, premendo nuovamente il tasto [OK] vengono
visualizzati la concentrazione STEL e il simbolo STEL. Dopo
10 secondi il display ritorna alla modalità di misurazione.
4.6

Spegnimento dello strumento

– Tenere premuti entrambe i tasti per almeno 2 secondi sino a
quando compare "3" sul display. Tenere premuti entrambe i
tasti sino allo spegnimento. Durante tale fase il segnale
d'allarme e le spie d'allarme vengono brevemente attivati.
5 Calibrazione
– Il dispositivo Dräger Pac 7000 è dotato di una funzione di
calibrazione. Il dispositivo ritorna automaticamente alla
modalità di misurazione quando all'interno del menu per un 1
minuto non viene premuto nessun tasto (ad eccezione del
menu per la calibrazione della sensibilità in cui il tempo di
attesa è pari a 10 minuti).
– La calibrazione deve essere eseguita da personale che
disponga delle formazione adeguata e a seguito di un esito
negativo nel bump test oppure secondo gli intervalli di
calibrazione stabiliti (vedi la norma UE EN 50073).
– Intervallo di calibrazione raccomandato per i sensori O
e CO: 6 mesi. Intervalli di calibrazione di altri gas: vedi le
istruzioni per l'uso dei rispettivi DrägerSensor.
5.1

Inserimento della password

– Premere il pulsante [+] tre volte nell'arco di 3 secondi, per
accedere al menu di calibrazione. Si avverte un doppio
segnale acustico.
– Premere di nuovo il tasto [+]. Quando la password è impostata
compaiono tre zeri "000" sul display e il primo di questi
lampeggia. La password deve essere inserita cifra per cifra.
Modificare il valore della cifra che lampeggia premendo il
tasto [+]. Premere il tasto [OK] per accettare il valore
visualizzato. Di seguito lampeggerà la seconda cifra. Ripetere la
stessa procedura per impostare entrambe i valori successivi.
Dopo avere confermato l'ultima cifra premendo il tasto [OK] la
password è completa. Nota: La password standard è "001".
– Quando viene inserita la password corretta oppure quando il
dispositivo viene configurato senza password, sul display
compare il simbolo lampeggiante della calibrazione dell'aria
pura.
S)
– Premere il tasto [OK] per richiamare la funzione di calibrazione
2
dell'aria pura oppure premere il tasto [+] per modificare la
funzione di calibrazione della sensibilità. Il simbolo per la
calibrazione della sensibilità lampeggia sul display.
– Premere il tasto [OK] per richiamare la funzione di
calibrazione dell'aria pura oppure il tasto [+] per ritornare alla
modalità di misurazione.
5.2 Calibrazione aria pura
– Per richiamare la funzione di calibrazione dell'aria pura,
richiamare il menu e premere il tasto [OK] mentre lampeggia
il simbolo per la calibrazione dell'aria pura. Il simbolo per la
calibrazione dell'aria pura smette di lampeggiare. Dopodiché
il valore di misurazione lampeggerà.
– Per concludere la calibrazione dell'aria pura, premere il
tasto [OK]. Il simbolo della calibrazione dell'aria pura
scompare dal display e il dispositivo ritorna alla modalità di
misurazione.
– Se la calibrazione aria pura non viene completata, interviene
un segnale acustico unico prolungato.
Al posto del valore di misurazione viene visualizzato "– – –".
Vengono visualizzati il simbolo [X] e il simbolo per la
calibrazione aria pura. In questo caso la calibrazione aria pura
può essere ripetuta oppure il dispositivo può essere ricalibrato.
5.3 Calibrazione
5.3.1 Calibrazione automatica
– Tramite la stazione bump test di Dräger è possibile
configurare l'esecuzione automatica della calibrazione in
seguito a un bump test errato, senza dovere premere alcun
tasto.
5.3.2 Calibrazione basata su PC
– Per la calibrazione il dispositivo Pac 7000 viene collegato ad
un pc tramite il modulo di comunicazione oppure attraverso il
sistema E-Cal. La calibrazione viene eseguita con il software
installato CC-Vision. È possibile impostare una data di
calibrazione tramite la funzione "Durata di funzionamento
regolabile" (in giorni).
, H S
2 2
5.3.3 Calibrazione senza PC
– Il dispositivo 7000 è inoltre dotato di una funzione di
calibrazione integrata. Preparare il cilindro di calibrazione,
collegare il cilindro all'adattatore di calibrazione e collegare
quindi l'adattatore al dispositivo.
– Per attivare la funzione di calibrazione della sensibilità, aprire
il menu. Sul display compare il simbolo lampeggiante della
calibrazione dell'aria pura. Premere poi il tasto [+] per attivare
la funzione di calibrazione della sensibilità, dopodiché sul
display compare il simbolo lampeggiante della calibrazione
della sensibilità. Premere quindi il tasto [OK] per richiamare il
valore di concentrazione impostato.
– La concentrazione di calibrazione impostata può essere
utilizzata oppure adeguata alla concentrazione presente nella
bombola di gas.
– Per modificare la calibrazione impostata, premere il tasto [+].
La prima cifra lampeggia. Modificare il valore della cifra che
lampeggia premendo il tasto [+]. Premere il tasto [OK] per
accettare il valore visualizzato. Di seguito lampeggerà la
seconda cifra. Ripetere la stessa procedura per impostare
entrambe i valori successivi. Dopo avere confermato l'ultima
cifra premendo il tasto [OK] la concentrazione della
calibrazione è completa.
– Aprire la valvola della bombola di gas in modo tale che il gas di
calibrazione fluisca attraverso il sensore (portata: 0,5 L/min).
– Per avviare la calibrazione premere il tasto [OK].
L'indicazione della concentrazione lampeggia. Non appena il
valore di misurazione indica una concentrazione stabile,
premere il tasto [OK].
– Se la calibrazione ha esito positivo, viene emesso un breve
segnale acustico doppio e il dispositivo ritorna alla modalità di
41