Dräger Pac 7000 Notice D'utilisation page 159

1 Pentru siguranţa dvs.
Instrucţiunile de utilizare se vor respecta strict
Orice utilizare a dispozitivului cere înţelegerea completă şi
respectarea strictă a acestor instrucţiuni. Dispozitivul se va folosi
în exclusivitate în scopuri specificate aici.
Utilizarea în arii expuse la pericolul de explozie
Dispozitivele sau componentele destinate utilizării în zone
expuse la pericolul de explozie, care au fost testate şi aprobate
conform reglementărilor europene sau internaţionale de
protecţie la explozii pot fi folosite numai în condiţiile specificate
în mod explicit în aprobare, şi cu respectarea reglementările
legale relevante. Este interzisă orice modificare a
echipamentului sau componentelor. Este interzisă utilizarea
pieselor defecte sau incomplete. Reglementările aplicabile
trebuie respectate întotdeauna la efectuarea reparaţiilor acestor
dispozitive sau componente.
Înlocuirea unor componente poate afecta securitatea intrinsecă.
Repararea instrumentului se poate efectua numai de către un
personal de service instruit conform procedurii servisului Dräger.
Simboluri de siguranţă utilizate în acest manual
La citirea manualului veţi găsi o serie de avertizări referitoare la
riscurile şi pericolele cu care veţi putea întâlni în timpul utilizării
dispozitivului. Aceste avertizări conţin "cuvinte de semnal" care
vă atenţionează cu privire la gradul de pericol cu care vă veţi
putea întâlni. Aceste cuvinte semnal şi semnificaţia lor sunt
descrise în cele ce urmează:
PERICOL
Indică o situaţie cu pericol iminent, care, dacă nu se evită, are
ca consecinţă leziuni grave sau letale.
AVERTIZARE
Indică o situaţie posibil periculoasă, care, dacă nu se evită,
poate avea ca consecinţă leziuni grave sau letale.
ATENŢIE
Indică o situaţie posibil periculoasă, care, dacă nu se evită,
poate avea ca consecinţă leziuni sau deteriorarea produsului.
De asemenea poate fi folosit şi ca avertizare la metode
nesigure.
Remarcă
Informaţii suplimentare cu privire la modul de utilizare a
dispozitivului.
2 Modul de utilizare
– Dräger Pac 7000 serveşte la măsurarea concentraţiilor
gazelor în aerul ambiant şi eliberate datorită depăşirii limitelor
de alarmă presetate atât în sus şi în jos.
Componentele senzorului
1
2
6
7
Pac 7000
3
4
5
7
D
Dräger Safety
23560 Lübeck
Germany
Only as to intrinsic safety for use
in haz loc, Class I & II, Div. 1,
Groups A, B, C, D, E, F, & G
TC T4 –30 °C < Ta < +55 °C
1 Warning: Read manual
for safety precautions.
Do not change batteries
in hazardous area.
1 LED alarmă 6
2 Alarmă sonoră 7
3 Afişaj concentraţie 8
4 Tastă [OK] Pornit/Oprit/ 9
Confirmare alarmă
5 Tastă [+] Oprit/Test concentraţie 10 Interfaţă IR
11
1 2 3 4 5 6
1 Pictogramă calibrare aer 7 Pictogramă eroare
proaspăt 8 Pictogramă de
2 Pictogramă calibrare interval avertizare
3 Pictogramă parolă
9 Pictogramă baterie
4 Pictogramă concentraţie goală
maximă 10 Unitatea de măsură
5 Pictogramă TWA selectată
6 Pictogramă STEL 11 Afişaj concentraţie
4 Funcţionarea
AVERTIZARE
Înaintea măsurătorilor cu relevanţă din punct de vedere al
siguranţei verificaţi ajustarea printr-un test de gazare (Bump
Test); dacă este cazul ajustaţi şi verificaţi toate elementele de
alarmare. Dacă există reglementări naţionale, testul de gazare
trebuie să fie efectuat corespunzător acestor reglementări. O
ajustare defectuoasă poate duce la rezultate eronate ale
măsurării a căror urmare poate fi afectarea gravă a sănătăţii.
4.1 Pornirea instrumentului
– Apăsaţi şi menţineţi [OK]. Se afişează numărătoarea inversă
a timpului rămas până la pornire: "3, 2, 1".
Toate segmentele afişajului sunt aprinse. Apoi, sunt activate
secvenţial LED-ul, alarma şi alarma cu vibraţii. Verificaţi
acestea înainte de utilizare.
– Instrumentul va efectua o auto-testare.
7
– Se afişează versiunea softului şi numele gazului.
8
– Se afişează limitele de alarmare A1 şi A2.
– Dacă funcţia interval de calibrare este activată se afişează
10
numărul zilelor rămase până la următoarea calibrare, de ex.,
» CAL « urmat de » 20 «.
7
– Dacă funcţia test de funcţionare este activată se afişează în
zile timpul rămas din intervalul de test de funcţionare, de ex.,
Gas Monitor
Exia
C US 9
Securite Intrinseque
Ex ia IIC T4
» bt « urmat de » 123 «.
IECEx UL 05.0001
–30 °C < Ta < +55 °C
EEx ia I/IIC T4
DEMKO 05 ATEX 0430463
– După max. 20 secunde concentraţia gazului se afişează şi
0158 I/II M1/1G
instrumentul este gata de utilizare.
Fantă gaz
Şurub
Pentru senzorul O2: după prima pornire a instrumentului este
Clemă
necesar un timp de încălzire a senzorului de până la
15 minute. Valoarea gazului este afişată cu intermitenţă până
Etichetă
la trecerea timpului de încălzire.
4.2 Înainte de a intra la locul de muncă
7 Orificiul pentru gaz este dotat cu filtru de apă şi praf. Filtrul
protejează senzorul împotriva prafului şi apei. Nu distrugeţi
acest filtru. Impurităţile pot modifica proprietăţile filtrului de
8
praf şi apă. Înlocuiţi imediat filtrul distrus sau înfundat.
Asiguraţi-vă că fanta de gaz nu este acoperită şi că
9
dispozitivul se află lângă zona unde respiraţi. În caz contrar
dispozitivul nu va funcţiona corespunzător.
– După pornirea instrumentului, valoarea reală măsurată va fi,
10
în mod normal, afişată pe ecran.
– Verificaţi pictograma de atenţionare [!]. Când este aprinsă, se
recomandă să efectuaţi un test de concentraţie, conform
descrierii din capitolul 4.3.
– Prindeţi cu clema instrumentul de îmbrăcăminte înainte de
a lucra în zone cu pericol de existenţă a gazului.
4.3 Efectuarea unui "test de concentraţie" cu gaz
Pericol pentru sănătate! Nu inhalaţi gazul de testare.
Respectaţi avertismentele din fişele tehnice de siguranţă
relevante în ceea ce priveşte riscurile.
– Pregătiţi un cilindru Dräger de test cu gaz cu debit 0,5 L/min şi
o concentraţie a gazului mai mare decât pragul testat.
– Conectaţi Dräger Pac 7000 şi butelia de gaz de test la
adaptorul de calibrare sau conectaţi Dräger Pac 7000 la
unitatea Dräger de testare a concentraţiei de gaz.
– Pentru a intra în modul test de concentraţie apăsaţi [+] de trei
ori în cel mult trei secunde. Instrumentul emite două bipuri,
rapid. Pictograma de atenţionare [!] începe să clipească.
Remarcă
AVERTIZARE
AVERTIZARE
ATENŢIE
159