Philips Respironics Trilogy Evo Manuel page 7

1. Introduction
1.1 Généralités
Le ventilateur Trilogy Evo assure la ventilation à pression positive invasive et non invasive des patients
adultes, enfants et nourrissons d'un poids minimum de 2,5 kg. Ce système de ventilation pneumatique
commandé électroniquement est compatible avec toute une gamme d'accessoires permettant divers
modes de traitement.
Le ventilateur Trilogy Evo est un dispositif médical conçu pour être utilisé par un personnel qualifié et
formé à cet effet, sous la supervision d'un médecin et conformément aux caractéristiques techniques
du ventilateur.
1.2 Utilisation
1.2.1 Usage préconisé
Le ventilateur Trilogy Evo délivre une ventilation à pression positive continue ou intermittente pour les
patients requièrent une ventilation mécanique. Trilogy Evo est destiné aux patients nourrissons, enfants et
adultes pesant au moins 2,5 kg. Le ventilateur peut mesurer, afficher, enregistrer et déclencher des alarmes
relatives aux données de SpO
sont connectés. Le ventilateur peut être utilisé en établissement de soins, à domicile et dans le cadre de
transport non urgent, par exemple, un fauteuil roulant ou un véhicule personnel. Il peut être utilisé dans
le cadre d'une ventilation aussi bien invasive que non invasive.
Le mode AVAPS-AE est destiné à une utilisation non invasive chez les adultes et les enfants de plus de 10 kg
souffrant d'apnée obstructive du sommeil (AOS), d'insuffisance respiratoire et de défaillance respiratoire.
1.2.2 Environnements d'utilisation
Le ventilateur Trilogy Evo est conçu pour être utilisé :
• au domicile du patient et dans des établissements de soins ;
• fixé à un fauteuil roulant, à la barrière latérale d'un lit, à un brancard, à un pied roulant ou posé sur
une surface plane comme une table ou un chevet ;
• pendant le transport des patients au sein des établissements et d'un établissement à l'autre, ainsi
qu'en cas de transport pour une utilisation à domicile, en voiture ou dans un avion commercial, par
exemple.
, FiO , CO et de fréquence du pouls lorsque les accessoires appropriés
2 2 2