Philips Respironics Trilogy Evo Manuel page 31

5. Alarmes et messages du système
5.1 Généralités
Le ventilateur Trilogy Evo génère des alarmes sonores et visuelles pour signaler toute situation requérant
l'attention de l'utilisateur. Les données d'alarme sont enregistrées dans le Journal des alarmes et des
événements. Pour obtenir de l'aide, consultez « Journal des alarmes et des événements ».
Les réglages des alarmes sont conservés en cas de coupure de l'alimentation.
Avertissements :
• Pour éviter tout décès ou blessure grave, surveillez régulièrement le patient et le ventilateur afin
de déterminer s'il est nécessaire de mettre en place une ventilation d'urgence lorsqu'une alarme
retentit ou que le ventilateur présente un dysfonctionnement. Toujours tester les alarmes après
un changement de circuit ou de prescription.
• Une augmentation de la résistance du circuit peut empêcher le bon fonctionnement de certaines alarmes.
• Lors de l'ajout de composants au système respiratoire, la résistance du débit et l'espace mort
générés par les composants ajoutés comme les humidificateurs, les membranes vocales, les
échangeurs de chaleur et d'humidité (HME) ou les filtres, doivent être soigneusement évalués
afin de déterminer les effets indésirables qu'ils peuvent avoir sur la prise en charge ventilatoire
du patient et les alarmes de l'appareil.
• Ne pas compter sur une seule alarme pour détecter la déconnexion d'un circuit. Certains composants
peuvent affecter les performances des alarmes choisies pour signaler la déconnexion d'un circuit.
Utilisez les alarmes d'apnée, de volume courant bas, de ventilation minute basse et de fréquence
respiratoire basse conjointement à celle de déconnexion du circuit. Testez ces alarmes tous les jours
et après une modification des réglages du ventilateur.
5.2 À propos des alarmes
Lorsqu'une alarme est active, les indicateurs suivants sont générés :
• Une liste des alarmes apparaît dans la barre de menus.
• Une barre lumineuse d'alarme clignote en rouge ou en jaune ou reste allumée en rouge ou en
jaune, en fonction du niveau de l'alarme. Pour activer ou désactiver la barre lumineuse, consultez
« Options de l'appareil ».
• Le bouton Arrêt d'alarme de l'appareil clignote en rouge ou en jaune ou reste allumé en rouge ou en
jaune, en fonction du niveau de l'alarme.
• Une alarme sonore retentit.
L'appareil utilise trois niveaux d'alarme :
• Haute priorité – Exige une réponse immédiate
• Moyenne priorité – Exige une réponse rapide
• Priorité basse – Exige l'attention de l'utilisateur