Introduction; À Propos De Ce Manuel D'utilisation; Annexe A - Exigences Légales Pour L'instrument Ez2 - Qiagen EZ2 Connect MDx Manuel D'utilisation

1

Introduction

Nous vous remercions d'avoir choisi l'instrument EZ2 Connect MDx. Nous sommes persuadés qu'il
fera partie intégrante de votre laboratoire.
Le présent manuel d'utilisation décrit l'instrument EZ2 Connect MDx.
Avant d'utiliser l'instrument EZ2 Connect MDx, il est impératif de lire attentivement le présent manuel
et de porter une attention particulière aux informations sur la sécurité. Pour garantir un
fonctionnement de l'instrument en toute sécurité et le maintenir en bon état de marche, il est impératif
de suivre les instructions et les informations sur la sécurité fournies dans le manuel.
1.1 À propos de ce manuel d'utilisation
Ce manuel d'utilisation fournit des informations sur l'instrument EZ2 Connect MDx (ci-après
également nommé EZ2) dans les sections suivantes :
Introduction — décrit l'utilisation prévue et les exigences envers les utilisateurs

Informations générales — contient les informations relativement à l'utilisation prévue et aux

exigences de l'instrument EZ2
Informations sur la sécurité — inclut les informations importantes relativement à tout danger lié

à l'instrument EZ2 et à sont utilisation appropriée
Description générale — contient un aperçu des fonctions de l'instrument EZ2

Procédures d'installation — contient des instructions de configuration de l'instrument avant sa

première utilisation
Procédures de fonctionnement — inclut les instructions liées aux séries de protocoles

Procédures de maintenance — contient des informations sur le nettoyage et la maintenance

Dépannage — contient des instructions sur ce qu'il faut faire en cas de problèmes avec

l'instrument EZ2
Glossaire — contient une liste alphabétique des termes ou mots utilisés dans le présent manuel

d'utilisation, avec les explications associées
Caractéristiques technique — contient les données techniques

Les annexes contiennent les informations suivantes :
Annexe A — exigences légales pour l'instrument EZ2

Annexe B – Accessoires de l'instrument EZ2 Connect MDx — aperçu des accessoires

disponibles pour l'instrument EZ2 avec les informations de commande requises
Pour commander — données de commande

Historique des révisions du document — modifications apportées au manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation de l'instrument EZ2 Connect MDx 05/2022 6