Calibrator Calibrateur - Diesse CHORUS Tetanus Instructions Pour L'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
28. Les dispositifs doivent être utilisés avec l'instrument
Chorus/Chorus TRIO, en suivant attentivement les
instructions pour l'usage et le Manuel d'utilisation de
l'instrument.
L'utilisation du kit est possible seulement avec une
version mise à jour. S'assurer que le logiciel installé
dans le dispositif corresponde ou qu'il ait une version
(Rel.) supérieur de celle reportée dans le tableau
publié
sur
le
(http://www.diesse.it/en/Support/Download/strumento:39/)
29. S'assurer que l'instrument Chorus/Chorus TRIO est réglé
comme il se doit (voir le Manuel d'utilisation).
30. Ne pas modifier le code à barres situé sur la poignée du
dispositif afin que l'instrument puisse le lire correctement.
31. Éviter l'utilisation de congélateurs auto-dégivrants pour
conserver les échantillons.
32. Les codes à barres défectueux peuvent être insérés
manuellement
dans
d'utilisation).
33. Ne pas exposer les dispositifs à une forte illumination ni
aux vapeurs d'hypochlorite pendant la conservation et
l'usage.
34. Les échantillons fortement hémolysés, lipémiques,
ictériques, de sérum non complètement coagulé ou les
échantillons présentant une contamination microbienne
peuvent causer des résultats erronés.
35. Ne pas utiliser le dispositif après la date de péremption.
36. Contrôler que l'instrument a une connexion au
Washing Buffer (Réf. 83606).
5.
COMPOSITION DU COFFRET ET PRÉPARATION
DES RÉACTIFS
Le coffret suffit pour réaliser 36 déterminations (REF 81270).
Le coffret suffit pour réaliser 12 déterminations (REF
81270/12).
DD DISPOSITIFS
6 emballages contenant 6 dispositifs chacun (REF 81270).
2 emballages contenant 6 dispositifs chacun (REF 81270/12).
Description :
Position 8 : Espace disponible pour l'étiquette avec le code à
barres
Position 7 : Vide
Position 6 : PUITS DE LA MICROPLAQUE
Sensibilisé avec anatoxine tétanique
Position 5 : PUITS DE LA MICROPLAQUE
Non sensibilisé.
Position 4 : SUBSTRAT TMB
Contenu : Tétraméthylbenzidine (à 0.26 mg/ml) et H
% stabilisés dans un tampon citrate à 0.05 mol/l (pH 3.8).
Position 3 : DILUANT POUR LES ÉCHANTILLONS
Contenu : Solution protéique contenant 0.09% d'azide de
sodium.
Position 2 : CONJUGUÉ
Contenu: anticorps anti-IgG humaines marqués à la
peroxydase, dans une solution protéique et un agent
conservateur.
site
internet
Diesse
l'instrument
(voir
le
Manuel
O
2
2
Position 1 : PUITS VIDE
dans lequel l'utilisateur doit distribuer l'échantillon non dilué.
Emploi : équilibrer un sachet à température ambiante,
ouvrir le sachet, prélever les dispositifs nécessaires, et replacer
les dispositifs non utilisés dans le sachet en plastique avec du
gel de silice; chasser l'air et fermer le sachet par pression sur
la fermeture. Conserver à 2-8°C.

CALIBRATOR CALIBRATEUR

Contenu : Sérum humain dilué contenant des anticorps IgG
antitoxine tétanique et un agent conservateur. Liquide prêt à
l'usage.
CONTROL + CONTRÔLE POSITIF
Contenu : Sérum humain dilué contenant des anticorps IgG
antitoxine tétanique et un agent conservateur. Liquide prêt à
l'usage.
AUTRE MATÉRIEL NÉCESSAIRE MAIS NON FOURNI:
WASHING BUFFER REF 83606
CLEANING SOLUTION 2000 REF 83609
SANITIZING SOLUTION REF 83604 - 83608
Instrument Chorus/Chorus TRIO
Eau distillée ou déionisée
Instruments de laboratoire en verre normaux : cylindres,
éprouvettes, etc.
Micropipettes capables de prélever de façon précise des
volumes de 50-200 µl
Gants jetables
Solution à 5 % d'hypochlorite de sodium
Récipients pour les matériaux potentiellement infectés.
6.
MODALITÉS DE CONSERVATION ET STABILITÉ
DES RÉACTIFS
Les réactifs doivent être conservés à + 2-8 °C. En cas de
température de conservation incorrecte, il faut refaire le
calibrage et contrôler l'exactitude du résultat en recourant
de contrôle positif (voir paragraphe 9 : Validation du test).
La date de péremption est imprimée sur chaque
composant et sur l'étiquette apposée sur l'emballage.
Les réactifs ont une stabilité limitée après ouverture et/ou
préparation:
DISPOSITIFS
CALIBRATEUR
CONTRÔLE POSITIF
7.
TYPE D'ÉCHANTILLON ET CONSERVATION
L'échantillon est représenté par le sérum obtenu par du sang
à 0.01
prélevé par prise de sang normale et manipulé conformément
aux procédures standard de laboratoire.
Les conséquences de l'utilisation d'autres liquides biologiques
ne sont pas connues.
L'échantillon frais peut être conservé pendant 7 jours entre 2 et
8°C ; pour des périodes de conservation plus longues, congeler
à – 20°C.
L'échantillon ne doit pas être congelé et décongelé à plusieurs
reprises.
IO-09/381-C IFU 81270-81270/12 – Ed. 16.09.2020
FR 24/34
1 x 0.175 ml
1 x 0.425 ml
8 semaines à 2/8°C
8 semaines à 2/8°C
8 semaines à 2/8°C

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

8127081270/12

Table des Matières