Ryobi RBL30BPT Manuel D'utilisation page 73

FR EN DE ES IT PT NL
ANVENDELSE
ADVARSEL
B e n z i n e r m e g e t
eksplosionsfarlig. Hvis der opstår brand eller
eksplosion på grund benzin, kan man få alvorlige
forbrændinger.
BLANDING AF BRÆNDSTOF (Fig. 3)
Redskabet har en 2-taktsmotor, som bruger en
■
blanding af benzin og syntetisk 2-taktsolie. Bland blyfri
benzin og 2-taktsmotorolie i en ren beholder godkendt
til benzin.
Motoren arbejder med blyfri benzin til personvogne
■
med et oktantal på 87 ([R+M]/2) eller derover.
Brug ikke benzin/olieblandinger, som kan købes på
■
servicestationerne, bl.a. blandinger til motorcykler,
knallerter o.l.
Anvend udelukkende syntetisk 2-taktsolie. Brug
■
aldrig motorolie til personbiler eller 2-taktsolie til
påhængsmotorer.
Bland 2% syntetisk 2-taktsolie i benzinen.
■
Blandingsforholdet er så 50:1.
Bland brændstoffet godt, inden det fyldes på
■
maskinens beholder.
Bland benzin og olie i små mængder. Der bør ikke
■
blandes mere benzin/olie, end der skal bruges i løbet
af en måned. Det anbefales at anvende syntetisk
2-taktsolie med stabiliserende additiv.
PÅFYLDNING AF BEHOLDER
Rens beholderen omkring dækslet for ikke at få snavs
■
i brændstoffet.
Skru langsomt dækslet af beholderen, så trykket kan
■
slippe ud, og for at undgå, at brændstoffet løber ud
omkring dækselåbningen.
Hæld forsigtigt brændstofblandingen i beholderen,
■
uden at spilde. Rens og se pakningen efter,
inden dækslet skrues på igen.
Skru hurtigt dækslet på beholderen igen, og spænd
■
det godt med håndkraft. Tør altid spildt brændstof op.
Gå mindst 9 m væk fra det sted, hvor brændstof-
beholderen blev fyldt, inden motoren startes.
Bemærk: Det er normalt, at der kommer røg fra
motoren første gang, maskinen bruges.
ADVARSEL
Stands altid motoren, inden beholderen fyldes
op. Hæld ikke brændstof i redskabets beholder,
RBL30BPT V1.indd 71 RBL30BPT V1.indd 71
DA
SV NO FI EL HU CS RU
Dansk
l e t a n t æ n d e l i g o g
LADEN DER BATTERIE
Die Batterie für dieses Werkzeug wurde ungeladen
verschifft um irgendwelche Schäden zu vermeiden.
Daher sollten Sie diese Laden bevor Sie die Batterie zum
ersten Mal benutzen.
BEMERKUNG: Batterien werden nach dem ersten Laden
nicht voll geladen sein. Es müssen einige Ladevorgänge
durchgeführt werden (Gebrauch und Wiederaufladen)
bevor man die volle Ladekapazität erreicht.
■
■
■
■
■
■
■
■
BEMERKUNG: Wenn das Ladegerät die Batterien nicht
auflädt oder die orange LED Leuchte nach 30 Minuten
Ladezeit immer noch aufleuchtet bringen Sie die Batterie
und das Ladegerät an den nahe gelegenen Service
Händler von Ryobi um eine elektrische Überprüfung
durchführen zu lassen.
■
71
RO PL SL HR TR
når motoren går eller stadig er varm. Gå mindst
9 m væk fra det sted, hvor brændstofbeholderen
blev fyldt, inden motoren startes. Ryg aldrig i
nærheden.
1 liter + 20 ml =
2 liter + 40 ml =
3 liter + 60 ml =
4 liter + 80 ml =
5 liter + 100 ml =
Laden Sie die Batterie mit dem beiliegenden Ladegerät
(BPH-1215 / 12V Ni-Cd).
Vergewissern Sie sich, dass Sie Haushaltsstrom
benutzen, 220V~ to 240V~, 50 Hz.
Schließen Sie das Ladegerät an das Netz an.
Platzieren Sie die Batterie in das Ladegerät. Passen
Sie die Batterie in das Ladegerät an. Siehe Abbildung
7.
Drücken Sie die Batterie in die Ladestation um
zu gewährleisten, dass die Batterie richtig an die
jeweiligen Pole des Ladegerätes anliegt.
Die Anzeige des Ladevorgangs (LED) am Ladegerät
wird rot aufl euchten, wenn das Ladegerät korrekt an
das Netzwerk angeschlossen wird. Dieses Licht zeigt,
dass das Ladegerät funktioniert. Es wird solange
aufl euchten, bis die Batterie vom Ladegerät entfernt
wurde oder das Ladegerät keinen Strom mehr
bekommt.
Nach normalem Gebrauch, werden 3 oder weniger
Stunden benötigt um die Batterie zu laden.
Wenn beide, rot und orange, LED Leuchten an sind, so
ist die Batterie vollkommen entladet, und man benötigt
6 Stunden oder mehr zum Laden der Batterie.
Die Batterie wird während des Ladevorgangs warm
ET LT LV SK BG
}
50:1
5/14/09 8:42:24 AM 5/14/09 8:42:24 AM