Table des Matières
Publicité
SYSTÈME DE SIGNAUX
D'AVERTISSEMENT
TÉMOIN D'AVERTISSEMENT
DE CHARGE
Si ce témoin s'allume pendant que
le moteur tourne, le moteur s'arrête
automatiquement. Et c'est que le
s y s t è m e d e c h a r g e p r é s e n t e
probablement un problème. Con-
sulter un concessionnaire Yamaha.
TÉMOIN D'AVERTISSEMENT
DE TEMPÉRATURE DE
LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
Lorsque la température du liquide de
refroidissement est trop élevée, ce
témoin s'allume.
Si ce témoin s'allume pendant que
le moteur tourne, le moteur s'arrête
automatiquement. Et contrôler le
n i v e a u
d u
l i q u i d e
refroidissement, si la tension de la
courroie de ventilateur est correcte,
le radiateur n'est pas encrassé (filtre/
ailettes), et s'il n'y a pas d'autres
problèmes dans le système de
refroidissement. Consultez au
besoin un concessionnaire Yamaha.
XG
Ne pas enlever le capuchon de
radiateur lorsque le moteur est
chaud.
TÉMOIN D'AVERTISSEMENT
D'HUILE
Lorsque la pression de l'huile
moteur descend en dessous du
niveau d'huile moteur prescrit, ce
témoin s'allume. Si ce témoin
s'allume pendant que le moteur
t o u r n e , l e m o t e u r s ' a r r ê t e
automatiquement. Et contrôler le
niveau de l'huile. Ajoutez-en si
nécessaire et redémarrer le moteur.
Si le témoin reste allumé, arrêter le
moteur et consulter un revendeur
Yamaha.
TÉMOIN DE BOUGIE DE
PRÉCHAUFFAGE
C e t é m o i n s ' a l l u m e l o r s q u e
l'interrupteur principal est sur la po-
sition ''GLOW LAMP''et il s'éteint
en l'espace de 5 secondes environ.
All manuals and user guides at all-guides.com
S I S T E M A D E S E Ñ A L D E
ADVERTENCIA
LUZ DE ADVERTENCIA DE
CARGA
Si esta luz se ilumina durante la
operación, el motor se para
automáticamente. Puede haber
algún problema con el sistema de
c a r g a . C o n s u l t e c o n u n
concesionario Yamaha.
LUZ DE ADVERTENCIA DE
TEMPERATURA DE
REFRIGERANTE
Cuando la temperatura del agua
se eleva mucho esta luz se ilumina.
Si la luz se ilumina durante la
operación, el motor se para
automáticamente. Y verifique por
si el nivel del refrigerante está bajo,
por si la tensión de la correa del
d e
ventilador está incorrecta, por si el
radiador está obstruído (mallas/
aletas), y por cualquier otro
problema en el sistema de
refrigeración. En caso de ser
n e c e s a r i o c o n s u l t e c o n u n
concesionario Yamaha.
r
No retire la tapa del radiador
cuando el motor está caliente.
LUZ DE ADVERTENCIA DE
ACEITE
Cuando la presión de aceite del
motor disminuye debajo de su
nivel prescrito, esta luz se ilumina.
Si esta luz se ilumina durante la
operación, el motor se para
automáticamente. Y verifique el
nivel de aceite. En caso de ser
necesario agregue aceite y vuelva
a poner en marcha el motor. Si la
luz permanece encendida, pare el
m o t o r y c o n s u l t e c o n u n
concesionario Yamaha.
LUZ DE INCANDESCENCIA
Esta luz se ilumina cuando el
interruptor principal está girado a
la posición "GLOW LAMP". La luz
entonces se apagará luego de
aproximadamente 5 segundos.
– 24 –
Publicité
Table des Matières
