Saugos Nurodymai - Scheppach dp13 Traduction Du Manuel D'origine

5. Saugos nurodymai

m Įspėjimas
Perskaitykite visas saugos nuorodas ir nurodymus. Ne-
tinkamai laikantis saugos nuorodų ir nurodymų, galima
patirti elektros šoką, gali kilti gaisras ir (arba) galima
sunkiai susižaloti. Išsaugokite visas saugos nuorodas ir
nurodymus ateičiai.
m Dėmesio! Naudojant elektrinius įrankius, norint
apsisaugoti nuo elektros smūgio, pavojaus susiža-
loti ir gaisro pavojaus, būtina imtis pagrindinių sau-
gos priemonių. Prieš naudodami įrenginį, perskai-
tykite šias nuorodas ir jų laikykitės.
1. Palaikykite savo darbo zonoje tvarką
• Dėl netvarkos darbo zonoje kyla nelaimingų atsiti-
kimų pavojus.
2. Atsižvelkite į aplinkos poveikį
• Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus. Nenau-
dokite elektrinių įrankių drėgnoje arba šlapioje
aplinkoje. Pasirūpinkite geru apšvietimu. Nenaudo-
kite elektrinių įrankių šalia degių skysčių arba dujų.
3. Apsisaugokite nuo elektros smūgio
• Stenkitės nesiliesti prie įžemintų dalių, pvz., vamz-
džių, radiatorių, viryklių, šaldytuvų.
4. Vaikai turi laikytis atstumo!
• Neleiskite kitiems asmenims lietis prie įrankio arba
kabelio, laikykite juos toliau nuo darbo zonos.
5. Laikykite savo įrankius saugioje vietoje
• Nenaudojamus įrankius laikykite sausoje, užrakin-
toje patalpoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
6. Neperkraukite savo įrankių
• Nurodytame galios diapazone dirbsite geriau ir sau-
giau.
7. Naudokite tinkamą įrankį
• Sunkiems darbams nenaudokite per mažos galios
įrankių arba priedėlių. Nenaudokite įrankių tikslams
ir darbams, kuriems jie nėra skirti; pavyzdžiui, ne-
naudokite rankinio diskinio pjūklo medžiams arba
šakoms pjauti.
8. Vilkėkite tinkamus darbinius drabužius
• Nevilkėkite plačių drabužių ir nusiimkite papuoša-
lus. Juos gali pagriebti judančios dalys. Dirbant
lauke, rekomenduojama mūvėti gumines pirštines ir
avėti neslidžiais batais. Ant ilgų plaukų užsidėkite
plaukų tinklelį.
9. Užsidėkite apsauginius akinius
• Atlikdami darbus dulkėtoje aplinkoje, užsidėkite
kvėpavimo kaukę.
10. Nenaudokite kabelio ne pagal paskirtį
• Neneškite įrankio už kabelio ir nenaudokite kabelio,
norėdami ištraukti kištuką iš kištukinio lizdo. Apsau-
gokite kabelį nuo karščio, alyvos ir aštrių briaunų.
11. Pritvirtinkite ruošinį
• Ruošiniui pritvirtinti naudokite veržiklius arba
spaustuvus. Taip jis bus saugiau laikomas nei Jūsų
ranka ir įrenginį bus galima valdyti abiem rankomis.
12. Nepersitempkite savo stovėjimo srityje
• Venkite nestandartinės kūno padėties. Stovėkite
stabiliai ir visada išlaikykite pusiausvyrą.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
13. Kruopščiai prižiūrėkite savo įrankius.
• Jūsų įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs, kad būtų gali-
ma dirbti gerai ir saugiai. Laikykitės techninės prie-
žiūros reikalavimų ir įrankių keitimo nurodymų. Re-
guliariai tikrinkite kištuką bei kabelį ir, jei jie pažeisti,
paveskite juos pakeisti pripažintam specialistui.
Reguliariai tikrinkite ilginamuosius kabelius; jei jie
pažeisti, juos pakeiskite. Rankenos turi būti sausos
ir ant jų neturi būti alyvos bei tepalo.
14. Ištraukite tinklo kištuką
• Kai nenaudojate, prieš atlikdami techninę priežiūrą
ir keisdami įrankius, pvz., pjūklo geležtę, grąžtą ir
visų rūšių staklių įrankius.
15. Nepalikite uždėtų įrankių raktų
• Prieš įjungdami patikrinkite, kad būtų pašalinti rak-
tai ir nustatymo įrankiai.
16. Venkite neplanuoto paleidimo
• Neneškite prie elektros srovės tinklo prijungtų įran-
kių, uždėję pirštą ant jungiklio. Prijungdami prie
elektros srovės tinklo, įsitikinkite, kad elektros sro-
vės tinklo jungiklis išjungtas.
17. Ilginamasis kabelis lauke
• Naudokite lauke tik tam skirtus ir atitinkamai pažy-
mėtus ilginamuosius kabelius.
18. Visada būkite atidūs
• Stebėkite savo darbą. Elkitės protingi. Nenaudokite
įrankio nesusikoncentravę.
19. Patikrinkite savo įrenginį, ar jis nepažeistas
Prieš tolesnį įrankio naudojimą apsauginius įtaisus
arba šiek tiek pažeistas dalis reikia kruopščiai pa-
tikrinti, ar jos nepriekaištingai ir pagal paskirtį vei-
kia. Patikrinkite, ar judančios dalys nepriekaištingai
veikia ir nestringa arba ar dalys nepažeistos. Kad
būtų užtikrinta įrenginio sauga, visos dalys turi būti
tinkamai sumontuotos. Pažeistus apsauginius įtai-
sus ir dalis pagal paskirtį turi suremontuoti arba pa-
keisti klientų aptarnavimo dirbtuvės, jei naudojimo
instrukcijose nenurodyta kitaip. Pažeistus jungiklius
reikia pakeisti klientų aptarnavimo tarnybos dirbtu-
vėse. Nenaudokite įrankių, kurių jungiklis neįsijun-
gia arba neišsijungia.
20. m Dėmesio!
• Savo pačių saugumui naudokite tik priedus ir papil-
domus įrenginius, kurie nurodyti naudojimo instruk-
cijoje arba kuriuos rekomendavo arba nurodė įran-
kių gamintojas. Naudodami kitus, o ne naudojimo
instrukcijoje ar kataloge rekomenduojamus įstato-
mus įrankius arba priedus, galite susižaloti.
21. Remonto darbus paveskite tik kvalifikuotam
elektrikui
• Šis elektrinis įrankis atitinka tam tikras saugos
nuostatas. Remontuoti leidžiama tik kvalifikuotam
elektrikui. Kitais atvejais naudotojas gali patirti ne-
laimingų atsitikimų.
22. Prijunkite dulkių išsiurbimo įtaisą
• Jei dulkių išsiurbimo ir surinkimo įtaisų jungtys yra,
įsitikinkite, kad jie yra prijungti ir tinkamai naudoja-
mi.
LT
91 / 132