ةيبرعلا
ل تقم باستخدام أو تشغيل البطارية في ال أ جواء المتفجرة، كأن يوجد بالمكان
سوائل أو غازات أو غبار قابل لالشتعال. حيث قد يعمل إدخال أو إ ز الة البطارية
.من الشاحن على إشعال الغبار أو ال أ دخنة
ل ت ُدخل مطل ق ًا مجموعة البطارية بالقوة في الشاحن. ل تقم بتعديل مجموعة
البطارية بأي شكل من ال أ شكال حتى تتالءم مع شاحن غير متوافق حيث قد
.تتمزق مجموعة البطارية مسببة إصابة شخصية بالغة
. فقطD
WALT ل تشحن مجموعات البطاريات إل باستخدام شواحن
e
.ل تقم برشه بالماء أو السوائل ال أ خرى أو غمره بها
ل تخزن أو تستخدم ال أ داة أو مجموعة البطارية في أماكن حيث قد تصل درجة
الح ر ارة إلى 04 درجة مئوية (401 درجة فهرنهايت) (مثل الحظائر الخارجية أو
.ا تقم بحرق مجموعة البطارية حتى وإن تعرضت للتلف الشديد أو تضررت بالكامل
حيث يمكن لمجموعة البطارية النفجار في الحريق. تنبعث ال أ بخرة والمواد السامة
.عندما يتم حرق مجموعات بطاريات ليثيوم أيون
إذا لمست محتويات البطارية الجلد، فاغسل المنطقة فور ً ا بالماء والصابون
المعتدل. إذا دخل سائل البطارية في العين، فقم بشطف العين بالماء وهي
مفتوحة لمدة 51 دقيقة أو حتى يتوقف التهيج. إذا كانت هناك حاجة إلى عناية
طبية، فإن كهرك البطارية يتكون من خليط من الكربونات العضوية السائلة
قد تسبب محتويات خاليا البطارية المفتوحة تهيج الجهاز التنفسي. قم بتوفير
.الهواء النقي. إذا استمرت ال أ ع ر اض، فاطلب العناية الطبية
تحذير: خطر الحرق. قد يكون سائل البطارية قاب ال ً لالشتعال إذا تعرض
تحذير: ل تحاول مطلق ا ً فتح مجموعة البطارية ل أ ي سبب. إذا تعرضت حقيبة
المجموعة للكسر أو التلف، ل تقم بإدخالها في الشاحن. ل تقم بسحق
مجموعة البطارية أو إسقاطها أو إتالفها. ل تستخدم مجموعة أو بطارية تكون
قد تعرضت لضربة حادة أو تم إسقاطها أو المرور فوقها أو تعرضت للتلف
بأية طريقة (كأن تثقب بمسمار أو تضرب بمطرقة أو يتم المرور فوقها . حيث
قد تحدث صدمة كهربية أو وفاة ج ر اء التعرض لها. يجب إعادة مجموعات
.البطاريات التالفة إلى مركز الخدمة ل إ عادة تدويرها
تحذير: مخاطر الحريق. ل تقم بتخزين أو حمل مجموعة البطارية بحيث
تالمس ال أ شياء المعدنية أط ر اف البطارية المكشوفة. على سبيل المثال، ل تقم
بوضع مجموعة البطارية في مئزر، أو جيوب، أو صناديق المعدات، أو
صناديق قطع الغيار للمنتجات، أو أد ر ا ، أو ما إلى ذلك، مع مسامير أو
.ب ر اغي أو مفاتيح سائية أو ما إلى ذلك
تنبيه: عند عدم الستخدام، ضع ال أ داة على جانبها على سطح مستو ٍ حيث ل
يمكن أن تحدث مخاطر السقوط أو الوقوع. تقف بعض ال أ دوات ذات البطارية
.الكبيرة بشكل مستقيم على مجموعة البطارية إل أنه يسهل سقوطها
تحذير: مخاطر الحريق. يمكن أن يؤدي نقل البطاريات إلى اشتعال ح ر ائق إذا
تالمست أط ر ا توصيل البطارية عن غير قصد بمواد موصلة. عند نقل
البطاريات، تأكد من أن أط ر ا توصيل البطارية محمية ومعزولة بشكل جيد
.عن المواد التي قد تتالمس معها وتسبب قصور ً ا في الدائرة
مالحظة: يجب عدم وضع بطاريات الليثيوم أيون في الحقائب التي يتم
بجميع لوائح الشحن المعمول بها على النحو المحدد بواسطةD
معايير الصناعة والمعايير القانونية، والتي تتضمن "توصيات اال أ مم المتحدة بشأن نقل
( بشأن البضائع الخطرة، ولوائحIATA( البضائع الخطرة"؛ لوائح اتحاد النقل الجوي الدولي
(، واالتفاقية اال أ وروبية المتعلقةIMDG( النقل البحري الدولي بشأن البضائع الخطرة
(. تم اختبار خاليا وبطاريات ليثيوم أيون وف ق ًاADR( بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بر ً ا
للقسم 3.83 من دليل اختبا ر ات ومعايير "توصيات اال أ مم المتحدة بشأن نقل البضائع
مستثنى من تصنيفه كموادD
WALT في أغلب الحاالت، يكون شحن مجموعة بطارية
e
خطرة من الفئة 9 تخضع للتنظيم بشكل كامل. بصفة عامة، الشحنات التي تحتوي على
24
.)المباني المعدنية في الصيف
.وأمال الليثيوم
النقل
.إخضاعها للفحص في المطا ر ات
WALT تلتزم بطاريات
e
."الخطرة
في الشاحن، وتأكد من استيعاب الشاحن للبطارية
بالكامل. سوف يومض المصباح اال أ حمر (جار ٍ الشحن( بصورة متكررة لال إ شارة إلى أن
.وستتم اال إ شارة إلى اكتمال الشحن ببقاء المصباح اال أ مر قيد التشغيل بصورة مستمرة
اكتمل شحن المجموعة وقد تستخدم في هذا الوقت أو تترك في الشاحن. ال إ ز الة
.في مجموعة البطارية
6
مجموعة البطارية من الشاحن، اضغط زر تحرير البطارية
ملحظا: لضمان أقصى أداء وعمر لبطاريات الليثيوم أيون، اشحن مجموعة البطارية
.ر اجع المؤش ر ات أدناه لمعرفة حالة شحن مجموعة البطارية
* سيستمر المصباح اال أ حمر في الوميض، بينما سيضيئ المؤشر الضوئي اال أ صفر أثناء هذه
العملية. وبمجرد أن تصل البطارية إلى درجة ح ر ارة مناسبة، سينطفئ المصباح اال أ صفر
لن يقوم الشاحن (الشواحن( المتوافق بشحن مجموعة بطارية معيبة. سيشير الشاحن إلى
.ملحظا: يمكن أن يشير ذلك كذلك إلى وجود مشكلة في الشاحن
إذا أشار الشاحن إلى وجود مشكلة، فخذ الشاحن ومجموعة البطارية ليتم اختبارهما في
عندما يكتشف الشاحن أن مجموعة البطارية ساخنة للغاية أو باردة للغاية، فإنه يبدأ
تلقائي ا ً في تأجيل شحن المجموعة بسبب السخونة/البرودة، وتعليق الشحن حتى تصل
.البطارية إلى درجة ح ر ارة مناسبة. ثم ينتقل الشاحن تلقائي ا ً إلى وضع شحن المجموعة
.وتضمن هذه الخاصية العمر اال أ قصى لمجموعة البطارية
يتم شحن مجموعة البطارية الباردة بمعدل أبطأ من شحن مجموعة البطارية الدافئة. يتم
شحن مجموعة البطارية بالمعدل البطيء خالل دورة الشحن بالكامل، ولن يعود إلى الحد
.اال أ قصى لمعدل الشحن حتى إذا أصبحت مجموعة البطارية دافئة
ليثيوم أيون مع نظام الحماية اال إ لكترونية الذي من شأنه حمايةXR تم تصميم أدوات
.مجموعة البطارية من فرط الحمل أو فرط السخونة أو التفريغ العميق
سيتم إيقاف تشغيل اال أ داة تلقائي ً ا إذا تم تنشيط نظام الحماية اال إ لكترونية. إذا حدث
.ذلك، فضع مجموعة بطارية الليثيوم أيون في الشاحن حتى يتم شحنها بالكامل
تحذير: مخاطر الصدمة افصل الشاحن من منفذ التيار المتردد قبل محاولة
تنظيفه. يمكن إ ز الة ال أ تربة والشحم من الجزء الخارجي للشاحن باستخدام
قطعة قما أو فرشاة ناعمة غير معدنية. ل تستخدم الماء أو محاليل
التنظيف. ل تسمح قط بدخول أي سائل إلى ال أ داة، ول تقم مطل ق ًا بغمر أي
تبللمات ةيسلما ةيهاما يجملع مجموعات ةيبطاريات
.عند طلب استبدال مجموعات البطاريات، تأكد من تضمين رقم الكتالوج والجهد الكهربي
مجموعة البطارية غير مشحونة بالكامل عند خروجها من العلبة. قبل استخدام مجموعة
.البطارية والشاحن، اق ر أ تعليمات السالمة أدناه, ثم اتبع إج ر اءات الشحن المحددة
ةقرأ جملع ةيتبللمات
7
أدخل مجموعة البطارية
.عملية الشحن قد بدأت
.بالكامل قبل استخدامها للمرة اال أ ولى
عمل الشاحن
:مؤش ر ات الشحن
جار ٍ الشحن
مشحونة بالكامل
تأجيل شحن المجموعة بسبب
*السخونة/البرودة
.وسيستأنف الشاحن إج ر اء الشحن
.وجود خلل في البطارية بعدم اال إ ضاءة
.مركز خدمة معتمد
تأجلل شحن ةيمجموعا عسبب ةيسخونا/ةيبرودة
نظام ةيحمايا ةل إ يكترونلا
تبللمات تنظلف ةيشاحن
.جزء من ال أ داة في السائل
مجموعا ةيبطاريا
2 .
3 .