Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
24
Befehl 60 Speicherlöschung:
Als Antwort auf diesen Befehl zeigt das Display Code 0000. Tippt man die Ziffer 6203 ein und drückt dann
die Taste ENTER, werden alle Daten aus dem Speicher des Automaten gelöscht. Das Löschen des
Speichers geht folgendermaßen vonstatten:
•
Programmiermodus, auf dem Display erscheint ............................................................................. Befehl 0
•
Eingabe von 60 und Drücken von ENTER, das Display zeigt .................................................... Code 0000
•
6203 eingeben und ENTER drücken, das Display zeigt .....................................................memory cleared
Anmerkung: Um den Befehl zu verlassen, darf der Knopf auf der Karte VMC nur einmal gedrückt werden.
Befehl 61 Nullsetzung security/access code:
Gestattet die Nullung des im Protokoll EVA_DTS verwendeten Zugangscodes.
Befehl 62 Aktivierung Rabatt:
Folgende Rabattierungen sind möglich, je nach Einstellung dieses Parameters:
0 = keine Art von Rabatt.
1 = Rabatt nach Tageszeiten gestaffelt.
2 = Rabatt für Käufe mit Schlüssel/Kreditkarte (nur im Modus MDB möglich).
3 = Rabatt nach Tageszeiten gestaffelt und für Käufe mit Schlüssel / Kreditkarte (nur im Modus MDB
möglich).
Zur Beachtung: Damit der Rabatt Anwendung finden kann, müssen die Werte der gewünschten
Tageszeiten im Tagestimer 2 eingestellt werden.
Wenn das bargeldlose Zahlungssystem die Anwendung verschiedener Preistabellen gestattet, wird die im
Moment der Warenabgabe anzuwendende Tabelle automatisch vom Protokoll ausgewählt, das für die
Kommunikation zwischen Gerät und Lesegerät zuständig ist (möglich nur für die bargeldlosen
Zahlungssysteme MDB, die über diese Option verfügen).
Befehl 63 Einstellung Einzel-/Mehrfachverkauf:
Wenn der Befehlsparameter auf die Werkseinstellung 0 gesetzt ist, arbeitet der Automat im Einzelverkauf;
beim Bargeldverkauf wird das Guthaben, das den Preis überschreitet, erstattet. Wenn dieses nicht möglich
ist, erhöht dieser Betrag die Summe der Einnahmen über Preis. Ist der Parameter hingegen auf 1 gesetzt,
arbeitet das Gerät im Mehrfachverkauf; ein Betrag, der den Preis überschreitet, wird nach dem
D
Verkaufsvorgang angezeigt und kann entweder mit dem Geldrückgabeknopf zurückerlangt oder für eine
E
neuerliche Auswahl genutzt werden.
U
Anschließend wird die Option zum Stehenlassen des überschüssigen Guthabens (Overpay) abgerufen, das
T
dem Benutzer für eine unbestimmte Dauer zur Verfügung steht. 1= Funktion ein, 0 = Funktion aus.
S
C
Befehl 64 Anlage Anzeigesprache:
H
Durch diesen Befehl wird die Sprache geändert, in der die Meldungen auf dem Display angezeigt werden.
Wert 0 entspricht der italienischen, 1 der englischen, 2 der französischen, 3 der deutschen, 4 der
niederländischen, 5 der schwedischen, 6 der finnländisch, 7 der spanischen Sprache, 8 der portugiesisch, 9
der dänische, 10 der norwegschen.
Befehl 66-67 Anzeige Innen- und Verdampfertemperaturen:
Je nach für diese Kommandos eingegebenem Wert werden die Informationen festgelegt, die in der zweiten
Zeile des Display angezeigt werden (siehe Tabelle). Bei Default wird die Uhr angezeigt.
Befehl 66
0
1
0
1
* Der Befehl 66 gestattet es, die Innentemperatur angeschlossener SLAVE-Geräte anzuzeigen. In diesem
Fall wird die Temperatur des Mastergerätes mit TM gekennzeichnet, die der Slaves jeweils mit TA und TB.
Ferner gestattet der Befehl 67 – nur während der Programmierung – die Anzeige der Innentemperatur und
der Verdampfertemperatur bei angeschlossenen SLAVE-Geräten.
FAS INTERNATIONAL S.p.A. Via Lago di Vico, 60 SCHIO (VI) – tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it
Aktiviert man diesen Befehl, so gehen alle Daten verloren und der Automat wird
auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Befehl 67
Angezeigter Wert
0
Zeigt Uhr an
0
Zeigt Innentemperatur an *
1
Zeigt Innen- + Verdampfertemperatur an
1
Zeigt Uhr + Innentemperatur an
SKUDO – Issue 00
Publicité
