Table des Matières
Publicité
Gestion adéquate et confidentialité des données du patient
La modification des données personnelles du patient (voir chapitre
« Visualiseur d'images » du manuel interface utilisateur, paragraphe
« Correction et ajout de données relatives au patient ») est une opération
très critique car, outre une éventuelle atteinte à la vie privée du patient,
elle peut conduire à une mauvaise évaluation des images comme décrit
ci-après.
- incohérence entre les images et les données du patient (par exemple,
- incohérence entre les données du patient indiquées sur les images
présentes- et modifiées- sur les système et les données indiquées sur
les mêmes images imprimées, envoyées via les réseau, enregistrées
L'opération d'exportation des images acquises avec le système O-scan
vers des supports amovibles (voir chapitre « Gestion des supports
amovibles » du manuel de l'interface utilisateur) permet à l'utilisateur de
sauvegarder sur support également un fichier - dont l'extension est.csv -
contenant la liste des données patient relative aux examens exportés.
Ce fichier peut être visualisé et modifié à l'aide du programme Microsoft
Excel.
données du patient, afin de garantir leur bonne gestion et le respect de
•
•
•
48 / 52
Chapitre 3
•
•
•
La modification des données du patient peut entraîner une erreur
d'interprétation des images à cause de :
remplacement par inadvertance des données du patient par celles
sur support amovible et/ou archivées sur les PACS avant la
modification des données.
L'utilisateur est tenu de conserver le fichier .csv contenant les
A t t e n t i o n
d'une autre personne)
A t t e n t i o n
la vie privée des patients.
Publicité
Table des Matières
