Publicité
STOCKAGE / PLIAGE
Eviter de stocker une voile mouillée, elle moisirait.
Plier la voile en accordéon parallèlement à la bordure, puis la rouler aux dimensions du sac.
PROTECTION
Les rayons UV attaquent violemment le polyester et le nylon. Si les voiles restent gréées,
ne serait-ce que pour 24 heures, il est indispensable de les protéger par une housse ou par
un tissu protecteur sur la chute et la bordure des voiles enroulées.
Notre réseau d'agents vous proposera des accessoires sélectionnés par le chantier et adap-
tés à vos besoins.
I
= 11,95 m
JC = 3,62 m
P
= 11,16 m
E
= 3,73 m
SAILS STOWAGE/FOLDING
Avoid storing wet sails to obviate fungus.
Fold the sail parallel with the foot, than roll it up to the bag dimensions,
PROTECTION
UV rays are harmful to polyester and nylon. Where the sails remain on the mast, even for
24 hours, they must be protected by a cover or special fabric on rolled-up leeches and
feet.
Our agents' network will offer accessories which have been selected by the shipyard and
consistent with your requirements.
indice 0
E
47/87
I
P
JC
5
Publicité
