Publicité
EVACUATIONS ET GAZ
DRAINAGE AND GAS
5.3.3 a); 5.3.3 g); 5 . 3 . 3 k ) i s o 1 0 2 4 0
1- Puisard
Sump
2- Pompe de cale électrique
Electric bilge pump
3- Tuyau d'évacuation WC, passe-coque avec vanne
WC outlet pipe, seacock with valve
4- Tuyau de prise d'eau de WC, passe-coque avec vanne
WC inlet pipe, seacock with valve
5- Tuyau d'évacuation du lavabo, passe-coque avec vanne
Wash basin drainage hose, seacock with valve
6- Pompe de douche
Shower pump
7-
Filtre
Filter
8- Tuyau d'évacuation de l'évier, passe-coque avec vanne
Sink drainage hose, seacock with valve
9- Vanne de circuit de gaz
Gas circuit valve
10- Tuyau de vidange de glacière (évacuation vers
le puisard)
Icebox draining pipe (drainage in main sump)
11- Tuyau de gaz
Gas pipe
12- Bouteille de gaz
Gas bottle
13- Pompe de cale manuelle dans cockpit
Manual bilge pump in cockpit
indice 0
1
2
3
4
5
6
7
57/87
7
8
9
10
11
12
13
Publicité
