Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что заготовка и направляющая надежно
установлены и закреплены, и что их смещение во время работы пилы
исключается.
ВНИМАНИЕ! Всегда держите инструмент обеими руками за
переднюю и заднюю рукоятки.
ВНИМАНИЕ! Ведите пилу только вперед. ЗАПРЕЩАЕТСЯ тянуть
пилу обратно к себе.
ВНИМАНИЕ! Наденьте все средства защиты, которые должны
использоваться при работе с этим инструментом. Смотрите правила
техники безопасности.
1. Убедитесь, что фиксатор направляющей (14) и устройство защиты от
отдачи (10) установлены в положение "0".
2. Вставьте переднюю часть пилы в направляющую.
3. Если необходимо выполнить пропил под углом, зафиксируйте пилу,
повернув фиксатор направляющей (14) в положение "I".
4. Переведите рычаг выбора режима (20) в режим погружной обработки
или режим разметки
5. Крепко возьмитесь за пилу обеими руками и нажмите курок (5).
6. Дождитесь, пока диск разгонится до полных оборотов, нажмите кнопку
фиксации вертикального положения (2) и опустите диск на заданную
глубину.
7. Передвиньте пилу вперед до контакта пильного диска с заготовкой и
начните обработку.
8. Выберите правильную подачу: слишком высокая подача приведет к
повышенной нагрузке на электродвигатель, а слишком низкая вызовет
излишнюю притирку заготовки. Не делайте никаких резких движений
пилой.
9. Завершив пропил, отпустите курок и дождитесь, пока диск не
остановится. Только после этого разрешается снимать пилу с
направляющей.
Обработка под углом
ВНИМАНИЕ! При выполнении пропилов под углом важно
зафиксировать пилу на направляющей.
1. Для этого поверните фиксатор направляющей (14) в положение «I».
2. Соблюдайте инструкции из раздела «Обработка» в этом руководстве.
Выполнение погружных пропилов
1. Ориентируясь по визуальным индикаторам пропила (23), установите
пилу на направляющую в том месте, в котором диск должен врезаться
в заготовку.
2. Крепко возьмитесь за пилу обеими руками и нажмите курок (5).
3. Дождитесь, пока диск разгонится до полных оборотов, нажмите кнопку
фиксации вертикального положения (2) и, опуская диск, врежьтесь на
заданную глубину.
4. Выполните пропил. Точку подъема пилы с заготовки также можно
отследить по индикаторам пропила.
5. Не снимайте пилу с направляющей до тех пор, пока пильный диск не
остановится полностью.
Оснастка
•
Местные дилеры Triton предлагают полный ассортимент оснастки и
инструментов, в том числе пильные диски.
•
Запчасти можно заказывать на сайте toolsparesonline.com.
Рейсшина (TTSTS)
•
Рейсшина позволяет устанавливать направляющую с высокой
точностью под углом 90° к кромке заготовки и выполнять
перпендикулярные пропилы.
•
Она особенно полезна тогда, когда необходимо вырезать несколько
ровных полос из одного куска материала, соблюдая точность
взаимного положения кромок.
1. Вставьте рейсшину в нижний крепежный канал (в нижней части
направляющей) так, чтобы ее плоская сторона была обращена к
длинной стороне направляющей.
2. Закрепите рейсшину винтом с шестигранной головкой.
RU
EN E PT E
3. Теперь при установке направляющей на заготовку, рейсшина
расположится вдоль кромки, а направляющая встанет под углом 90° к
ней.
Примечание. Рейсшина занимает примерно 140 мм длины направляющей.
76
76
534156_Manual.indd 76
.
Приспособление для регулировки угла(TTSAG)
•
Приспособление позволяет устанавливать направляющую под углом
в диапазоне +/- 55°. Оно обеспечивает высокую точность обработки.
•
Уникальная двойная шкала позволяет осуществлять настройку в
полном диапазоне углов относительно исходного положения (90°).
1. Вставьте приспособление для регулировки угла в нижний крепежный
канал (в нижней части направляющей) и слегка затяните винт с
шестигранной головкой.
2. Уперев прямую кромку приспособления в кромку заготовки, поверните
направляющую так, чтобы ее конец совместился с отметкой нужного
угла на шкале приспособления.
3. Зафиксируйте требуемый угол, затянув винт с шестигранной головкой.
Примечание. Приспособление для регулировки угла занимает примерно
140–220 мм (5-½" – 8-2/3") длины направляющей.
Параллельная направляющая (TTSPG)
•
В некоторых случаях невозможно применять обычную
направляющую. Тогда можно использовать параллельную
направляющую. Она позволит выполнять точные пропилы,
параллельные кромке заготовки.
•
Параллельная направляющая может располагаться как с левой, так
и с правой стороны от пильного диска.
1. Ослабьте переднее и заднее крепления параллельной направляющей
(8 и 16) на пиле.
2. Вставьте параллельную направляющую в крепежные пазы в подошве
пилы.
3. Пользуясь шкалой на параллельной направляющей, задайте
расстояние от пильного диска (ширину отпиливаемого материала).
4. Закрепите параллельную направляющую, затянув передние и заднее
крепления.
Система отвода пыли Triton (TTSDES)
•
Система отвода пыли Triton для погружных пил Triton обеспечивает
безопасность и чистоту на рабочем месте.
•
Полужесткий мешок объемом 1000 мл соберет более 90% пыли,
производимой при пилении.
•
Нетканый материал отличается отличными характеристиками
фильтрации, а смотровая панель облегчает контроль за заполнением
мешка.
•
Чтобы мешок работал с оптимальной эффективностью,
рекомендуется вытряхивать пыль тогда, когда он заполнится на ¾
(или раньше).
•
Система отвода пыли просто вставляется в соответствующее
соединение (3).
Техническое обслуживание
ВНИМАНИЕ! Перед выполнением каких-либо регулировок или
операций обслуживания всегда отключайте инструмент и отсоединяйте
его от источника питания.
Общий осмотр
•
Регулярно проверяйте затяжку всех крепежных винтов. Со временем
затяжка может ослабевать от вибрации.
•
Перед каждым использованием инструмента осматривайте шнур
питания на предмет повреждений или износа.
•
Ремонтные операции должны проводиться только официальным
сервисным центром Triton. Эта рекомендация распространяется и на
шнуры-удлинители, используемые с инструментом.
Обслуживание пильного диска
•
Регулярно осматривайте диск на предмет загрязнения смолой или
опилками. При необходимости его можно очистить спреем на основе
растворителя или скипидаром.
•
Регулярно проверяйте пильный диск на предмет отклонений от
плоскостности. Если диск деформирован, то на электродвигатель
и редуктор начинает действовать чрезмерная нагрузка. Работа с
такими дисками может явиться причиной потери гарантии.
•
Регулярно осматривайте зубья из карбида вольфрама. Они должны
быть острыми, без повреждений. При необходимости затачивайте
или заменяйте пильные диски.
Примечание. При перезаточке зубьев нельзя изменять передний угол.
28/11/2018 16:33
Publicité
