Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
elektricien) op het net aansluiten en aarden.
De aansluiting op het net dient tot stand gebracht te wor-
den met een meerpolige schakelaar met een opening tus-
sen de contacten van ten minste 3 mm.
Als extra beveiliging tegen dodelijke elektrische schokken
adviseren wij u een bijzonder gevoelige aardlekschakela-
ar te installeren.
Fig. 8 Laat de pomp niet droogdraaien (buiten het water).
Fig. 9 Gebruik de voedingskabel niet om de pomp hieraan
uit de put te hijsen of om de pomp te vervoeren.
Fig. 10 Het zand en andere vaste stoffen moeten uit de
put verwijderd worden.
Fig. 11 De grootte van de daalkabel moet naar behoren
bepaald worden.
Fig. 12 Pas op: de elektropomp kan in de put vallen.
Gebruik een veiligheidskabel.
Fig. 13 Gebruik de pomp alleen binnen de op het typepla-
atje aangeduide grenzen.
8. ONDERHOUD
Controleer of de stekker uit het stopcontact gehaald is
of als de pomp een driefasenmodel is of de hoofdscha-
kelaar uitgeschakeld is voordat u enige onderhoudswer-
kzaamheden uitvoert. De pompen van 4" en 5" vergen geen
enkel routineonderhoud. Wij adviseren om van tijd tot tijd de
geleverde druk en de stroomopname te controleren.
Een vermindering van de geleverde druk kan voortvloeien uit
slijtage van de pomp. Een grotere stroomopname duidt op
abnormale mechanische wrijving in de motor of in de pomp.
9. LOKALISEREN EN VERHELPEN VAN STORINGEN
Mogelijke oorzaken en oplossingen
ER KOMT GEEN WATER UIT DE POMP
• Grondwaterniveau gezakt. Wachten totdat het niveau
weer hersteld is.
• Geen stroom, automatische schakelaar in werking ge-
treden. Vaststellen wat de oorzaak is en de schakelaar
opnieuw inschakelen.
• Zekeringen doorgebrand (driefasenpomp). De zekerin-
gen vervangen.
• Thermische beveiliging ingeschakeld. De beveiliging op-
nieuw inschakelen. (Bij pompen van 5" schakelt de bevei-
liging na het afkoelen van de motor vanzelf weer in).
• Terugslagklep geblokkeerd.
• Pomp verzandt. De pomp eruit halen en laten reviseren.
GERINGE OPBRENGST EN DRUK
• Pomp verzandt. De pomp eruit halen en laten reviseren.
• Driefasen-elektropomp draait in de verkeerde richting.
De beide voedingsfases in de schakelkast verwisselen.
• Lekken in de installatie. De lekken lokaliseren en repareren.
• Pomp versleten. De pomp eruit halen en reviseren.
DE POMP START EN STOPT VAAK
• Mogelijke inschakeling van de niveauvoelers/vlotter (ca-
paciteit van de pomp te groot ten opzichte van die van
de put). Water naar de verbruiker verminderen.
• Toepassing met autoclaaf: drukverschilschakelaar niet
goed afgesteld of autoclaaf niet voldoende capaciteit of
luchtkussen onvoldoende. Afstelling bijstellen. De tank
16
SENECA FALLS, 10/12/2010
PATRICK MOYER
(DIRETTORE ENGINEERING AND R&D)
rev.00
vervangen door een andere met een grotere capaciteit.
• Stroomopname door de motor te groot. Mechanische
wrijving. De pomp eruit halen en laten reviseren.
• Vloeistoftemperatuur te hoog (GSC éénfase). Inwendi-
ge motorbescherming ingeschakeld.
10. EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
DE FIRMA ITT WATER TECHNOLOGY, INC., GEVE-
STIGD TE 2881 EAST BAYARD STREET – SENECA
FALLS – NEW YORK 13148 – U.S.A., VERKLAART DAT
DE HIERONDER BESCHREVEN PRODUCTEN
ELEKTROPOMP (1~, 3 ~, 50 HZ, 60 HZ) (ZIE DE STI-
CKER OP DE EERSTE BLADZIJDE)
# 1 GSC
# 2 GGS
IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET DE BEPALINGEN
VAN DE VOLGENDE EUROPESE RICHTLIJNEN
• MACHINES 98/37/EG (➯ 28.12.2009), 2006/42/EG
(29.12.2009 ➯)
• ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEITS 2004/108/EG
EN DE VOLGENDE TECHNISCHE NORMEN
# 1 EN 809, EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 61000-6-
1:2007, EN 61000-6-3:2007
# 2 EN 809, EN 60204-1, EN 61000-6-1:2007, EN
61000-6-3:2007
HET TECHNISCH DOSSIER IS BESCHIKBAAR BIJ
ITT WATER TECHNOLOGY, INC. .
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
DE FIRMA ITT WATER TECHNOLOGY, INC., GEVE-
STIGD TE 2881 EAST BAYARD STREET – SENECA
FALLS – NEW YORK 13148 – U.S.A., VERKLAART DAT
DE HIERONDER BESCHREVEN PRODUCTEN
POMP (ZIE DE STICKER OP DE EERSTE BLADZIJDE)
GGS
IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET DE BEPALINGEN
VAN DE VOLGENDE EUROPESE RICHTLIJNEN
• MACHINES 98/37/EG (➯ 28.12.2009), 2006/42/EG
(29.12.2009 ➯)
EN DE VOLGENDE TECHNISCHE NORMEN
EN 809
HET TECHNISCH DOSSIER IS BESCHIKBAAR BIJ
ITT WATER TECHNOLOGY, INC. .
SENECA FALLS, 10/12/2010
PATRICK MOYER
(DIRECTEUR VAN R&D EN ENGINEERING)
rev.00
« VERTALING »
« VERTALING »
Publicité
