ewimed drainova Instructions page 4

de Produktübersicht
en Products
fr Présentation du produit
it Descrizione del prodotto
sv Produktöversikt
de drainova® Katheter-Set / drainova® ArgentiC Katheter- Set
1 drainova® Katheter/ drainova® ArgentiC Katheter 2 drainova® Tunneler 3 Splitschleuse 16F
4 Punktionskanüle 18G 5 Spritze 10ml 6 Führungsdraht mit J­Spitze 7 drainova® Spülschlauch
8 drainova® Stufenadapter 9 Sicherheitsklemme 10 Mullkompresse 11 Schaumstoff­Schlitz­
kompresse 12 selbstklebender Folienverband 13 Notfall­ Schiebeklemme 14 drainova®
Silikonkappe 15 OP­ Abdecktuch 16 OP­Lochtuch 17 Chirurgische Schere 18 Mayo­Hegar
Nadelhalter 19 Chiraflon Nadel und Faden 20 Skalpell 11P
en drainova® Catheter-Set / drainova® ArgentiC Catheter- Set
1 drainova® Catheter/ drainova® ArgentiC Catheter 2 drainova® Tunneler 3 Tearaway Introducer
16 F 4 Introducer Needle 18 G 5 Syringe 10ml 6 Guide Wire with J­Tip 7 drainova® Rinsing
Tube 8 drainova® Step Adapter 9 Safety Clamp 10 Gauze Pads 11 Foam Pad 12 Self­
adhesive Film Dressing 13 Emergency Slide Clamp 14 drainova® Silicone Cap 15 Surgical
Drape 16 Surgical Drape with Aperture 17 Surgical Scissors 18 Mayo­Hegar Needle Holder
19 Chiraflon Suture 20 Scalpel No. 11P
fr drainova® cathéter / d rainova® cathéter ArgentiC
1 drainova® cathéter / drainova® cathéter ArgentiC 2 drainova® tunnélisateur 3 Introducteur déta­
chable 16 F 4 Canule de ponction 18 G 5 Seringue 10 ml 6 Fil guide avec bout en J 7 drainova®
ligne de drainage 8 drainova® adaptateur conique cranté 9 Boîtier de sécurité 10 compresses
de gaze 11 compresse mousse en Y 12 pansement auto­adhésif plastifié 13 clamp d'urgence
14 drainova® capuchon en silicone (9060) 15 champ opératoire 16 drap chirurgical 17 ciseaux
chirurgicaux 18 Porte­aiguilles Mayo­Hegar 19 Aiguille et fil Chiraflon 20 Bistouri 11P
it catetere drainova® / catetere drainova® ArgentiC
1 catetere drainova® / catetere drainova® ArgentiC 2 drainova tunneler® 3 ago d'inserimento 16 F r
4 ago ipodermico 18 G 5 siringa 10 ml 6 Filo guida a J 7 tubo di lavaggio drainova® 8 drainova®
adattore a gradini 9 Graffetta di sicurezza 10 compresse di garza 11 impacco con fessura di
schiuma 12 bendaggio autoadesivo 13 morsetto scorrevole di emergenza 14 drainova® capuc­
cio di silicone 15 drappo chirurgico 16 Panno chirurgico 17 Forbici chirurgiche 18 Porta­aghi
Mayo­Hegar 19 Ago e filo di chiraflon 20 Bisturi 11P
4