Surchauffe Du Moteur Et De La; Transmission - Volvo S60 Twin Engine 2020 Manuel De Conduite Et D'entretien

Surchauffe du moteur et de la

transmission

Dans certaines conditions de conduite, telles
que la conduite en montagne ou par temps
très chaud, il existe un risque de surchauffe
du moteur du véhicule et de la boîte de vites-
ses, spécialement en transportant de lourdes
charges.
La puissance du moteur peut être tempo-
•
rairement limitée.
Déposer tous les feux auxiliaires montés
•
devant la calandre en roulant par temps
très chaud.
Si la température du système de refroidis-
•
sement du moteur devient trop élevée, un
symbole d'avertissement s'allume et
l'écran du conducteur affiche les messa-
ges Temp. du moteur Température
élevée Arrêter prudemment
cer en lieu sûr et laisser le moteur du véhi-
cule tourner au ralenti pendant quelques
minutes pour le refroidir.
Si le message Temp. du moteur
•
Température élevée Arrêter le moteur
ou Liquide refroidiss. Niveau bas.
Arrêter le moteur. est affiché, arrêter le
véhicule et arrêter le moteur.
Si la transmission commence à surchauf-
•
fer, un programme de changement de rap-
ports alternatif sera sélectionné. Une fonc-
tion de protection intégrée sera également
activée, le symbole d'avertissement s'allu-
mera et le message
chaude Réduite la vitesse pour
diminuer température
chaude Arrêter prudemment, attendre
refroidissement
du conducteur. Suivre les recommanda-
tions données en réduisant la vitesse ou
en arrêtant le véhicule en lieu sûr. Laisser
le moteur tourner au ralenti pendant quel-
ques minutes pour refroidir la boîte de
vitesses.
Si le véhicule commence à surchauffer, la
•
climatisation peut être temporairement
coupée.
Après un long trajet dans des conditions
•
exigeantes, ne pas arrêter le moteur
immédiatement après l'arrêt du véhicule.
. Se dépla- REMARQUE
Il est normal que le ventilateur de refroidis-
sement du moteur du véhicule fonctionne
brièvement après l'arrêt du moteur.
Symboles dans l'écran du conducteur
Boîte vitesses
ou Boîte vit. très
sera affiché sur l'écran
Informations associées
•
•
•
DÉMARRAGE ET CONDUITE
Symbole Signification
Température élevée du moteur
du véhicule Suivre les consi-
gnes.
Bas niveau de liquide de refroi-
dissement. Suivre les consi-
gnes.
Chaleur/surchauffe/refroidisse-
ment de la boîte de vitesses :
suivre les consignes.
Remplissage du liquide de refroidissement
(p. 635)
Conduite en tractant une remorque
(p. 481)
Préparation d'un long trajet (p. 467)
477