Scheppach HS730 Traduction Des Instructions D'origine page 31

• N'utilisez pas de lames de scie ne correspondant
pas aux caractéristiques indiquées dans ce mode
d'emploi.
• Les dispositifs de sécurité sur la machine ne
doivent pas être démontés, ni rendus inutilisables.
• Remplacer l'insert de table usé.
• Position de travail toujours latérale par rapport à
la lame de scie.
• Ne pas charger la machine au point qu'elle s'arrête.
• Veillez à ce que les pièces de bois découpées ne
soient pas saisies et expulsées par la couronne
dentée de la lame de scie.
• N'éliminez jamais les éclats, copeaux ou pièces
de bois coincés lorsque la lame de scie est en
fonctionnement, à moins qu'une tige de poussée
soit utilisée.
• Pour éliminer les dérangements ou retirer des-
pièces de bois collées, mettez la machine hors
circuit. - Tirez la fiche de contact -
• Lorsque la fente de scie est détériorée par l'usage,
remplacer l'insertion de table. - Tirez la fiche de
contact -
• Effectuez les changements d'équipement ainsi que
les travaux de réglage, de mesure et de nettoyage
exclusivement lorsque le moteur est hors service.
- Tirez la fiche de contact -
• Contrôlez avant la mise en circuit que les clés et
les outils de réglage sont bien retirés.
• Lorsque vous partez de votre poste de travail,
éteignez le moteur et débranchez la prise secteur.
• Tous les dispositifs de protection et de sécurité
doivent être immédiatement remontés une fois la
réparation ou la maintenance terminées.
• Il faut respecter les consignes de sécurité, de tra-
vail et de maintenance du producteur tout comme
les cotes indiquées dans les caractéristiques tech-
niques.
• Les prescriptions de prévention des accidents per-
tinentes et autres règles de la technique de sécurité
généralement reconnues doivent être respectées.
• Observer les remarques de la caisse de pré-
voyance (VBG 7j).
• La scie circulaire doit être raccordée à une prise
de courant 400 V avec un fusible à action retardée
de 16 A.
• N'utilisez pas de machines à faibles performances
pour les travaux lourds.
• Ne pas utiliser le câble à des fins pour lesquelles
il n'a pas été prévu!
• Veiller à adopter une position stable et à toujours
maintenir son équilibre.
• Vérifiez si l'outil est éventuellement endommagé!
• Contrôlez soigneusement le bon fonctionnement
conforme à l'affectation des dispositifs de protec-
tion ou des pièces légèrement abîmées avant de
continuer à utiliser l'outil.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Contrôlez si la fonction des pièces mobiles est cor-
recte, si elles ne sont pas grippées ou si certaines
pièces sont abîmées. Toutes les pièces doivent
être correctement montées et toutes les conditions
remplies pour assurer un fonctionnement impec-
cable de l'outil.
• Les dispositifs de protection et les pièces abîmées
doivent être réparées dans les règles de l'art par un
atelier de service après-vente dûment homologué
ou être échangés si rien d'autre n'est indiqué dans
le mode d'emploi.
• Faites remplacer les interrupteurs abîmés par un
atelier de service après-vente.
• Cet outil électrique correspond aux règlements de
sécurité correspondants. Les réparations doivent
uniquement être effectuées par des spécialistes
électricien(ne)s qui doivent employer exclusive-
ment les pièces d'origine. Dans le cas contraire,
cela peut entraîner des accidents de la personne
opératrice.
• Si nécessaire, portez les équipements de protec-
tion personnels adéquats. Ceux-ci peuvent englo-
ber :
– une protection de l'ouïe pour éviter le risque de
devenir sourd ;
– une protection de la respiration pour réduire le
risque de respirer de la poussière dangereuse.
• portez des gants lorsque vous manipulez les lames
de scie et des matériaux rêches. Il faut toujours que
les lames soient portées dans un récipient dès que
cela est possible.
• L'opérateur/opératrice doit avoir été informé(e) sur
tout ce qui peut donner naissance à du bruit (p. ex.
lames de scie construite dans le but de réduire le
niveau sonore, l'entretien de la lame de la scie et
de la machine).
• Les dérangements au niveau de la machine, y com-
pris des dispositifs de protection et de la lame de
scie, doivent être signalés à la personne respon-
sable dès qu'ils ont été découverts.
• Lors du transport de la machine, utilisez unique-
ment les dispositifs de transport et n'utilisez jamais
les dispositifs de protection pour la manutention
et le transport.
• Toutes les personnes utilisant la scie doivent avoir
été convenablement instruites dans l'utilisation, le
réglage et la commande de la machine.
• Ne sciez jamais des morceaux comprenant des
corps étrangers comme par ex. des fils, câbles
ou des ficelles.
• Utilisez exclusivement des lames de scie affûtées.
• En cours de fonctionnement, la machine doit être
placée sur un sol horizontal et plan. Le plancher
situé autour de la machine doit être plan, bien
entretenu et exempt de déchets, par exemple,
copeaux et pièces à usiner coupées.
• L'éclairage général ou local disponible doit être
suffisant.
FR | 31