Pos.
Qt.
Codice
Pos.
Q.
Code
Pos.
Q.
Article
Pos.
C.
Código
Pos.
A.
Kode
•
•
1
2
10682
•
•
2
2
10419
•
3
3
11168
•
3
4
11168
•
•
4
2
31528
•
•
5
2
10618
•
6
1
10101
•
•
7
1
30073
•
•
8
2
31529
•
•
9
4
20668
•
•
10
1
10006
•
•
11
1
10044
•
•
12
1
10192
•
•
13
1
32399
•
•
14
1
32515
•
•
15
1
32400
•
•
16
1
10135
•
•
17
1
32393
•
•
18
1
32503
•
•
19
4
10961
•
•
20
1
39484
•
•
21
1
21456
•
•
22
1
21692
•
•
23
1
44846
•
•
24
4
10054
•
•
25
1
30614
•
•
26
2
20010
•
•
27
1
21691
•
29
1
30160
•
29
1
33220
•
30
1
40060
•
30
1
40015
•
31
1
21696
•
31
1
22015
•
32
1
40045
•
32
1
40014
•
33
1
32769
•
33
1
30089
•
•
34
2
10003
•
35
1
70793
•
35
1
71303
•
•
36
1
70811
•
•
37
2
10000
•
•
38
1
20347
•
•
39
1
32398
•
•
40
1
10816
•
•
41
1
20882
•
•
42
2
10148
•
•
43
2
10195
•
44
1
30498
•
44
1
33210
•
45
1
32768
•
45
1
33225
•
46
1
10565
•
46
1
11088
•
•
47
0,2 m
20126
•
48
1
47515
•
48
1
47585
•
•
49
1
32505
•
•
50
2
30066
•
51
1
47516
•
51
1
47586
1
21693
•
•
52
•
•
53
4
10837
1
20002
•
•
56
•
•
57
2
10023
3 m
21411
•
•
58
•
•
58
6 m
21411
2
32375
•
59
•
60
2
33405
1
32884
•
•
61
•
62
1
33347
•
62
1
33346
•
63
1
33361
•
•
64
1
10305
•
•
66
1
10120
•
•
67
1
11065
•
•
68
1
32983
•
69
1
20257
•
70
1
20310
•
71
1
20372
Denominazione
Description
Viti
Screws
Rondelle
Washers
Viti
Screws
Viti
Screws
Raccordo
Junction
Guarnizione OR
OR ring
Vite
Screw
Piastra
Plate
Resca
Coupling
Fascette
Clamps
Vite
Screw
Vite
Screw
Guarnizione OR
O ring
Pressostato
Pressureswitch
Membrana
Membrane
Rondelle
Washers
Vite
Screw
Molla
Spring
Targa
Plate
Vite
Screw
Coperchio
Cover
Kit comandi
Kit controls
Regolatore
Regulator
Blocco interruttore
Switch assembly
Anello di fermo
Circlip
Regolatore di corsa
Stroke regulator
Raccordo
Junction
Innesto
Junction
Perno
Pin
Perno
Pin
Cilindro
Cylinder
Cilindro
Cylinder
Guarnizione
Ring
Guarnizione
Ring
Pistone
Piston
Pistone
Piston
Asse
Pin
Asse
Pin
Dadi
Nuts
Cavetto controllo
Control cable
Cavetto controllo
Control cable
Impugnatura
Handle
Viti
Screws
Microinterruttore
Microswitch
Grilletto
Trigger
Spina
Pin
Microinterruttore
Microswitch
Rondelle
Washers
Viti
Screws
Molla
Spring
Molla
Spring
Anello
Ring
Anello
Ring
Anello di fermo
Circlip
Anello di fermo
Circlip
Tubo aria
Air hose
Leva
Lever
Leva
Lever
Asse
Axle
Boccole
Bushings
Leva
Lever
Leva
Lever
Resca
Coupling
Dadi
Nuts
Impugnatura
Handle
Viti
Screws
Tubo aria
Air hose
Tubo acqua
Water hose
Boccole
Bushings
Boccole
Bushings
Piastrino
Plate
Boccole
Bushings
Boccole
Bushings
Tappo
Cover
Guarnizione OR
O ring
Guarnizione OR
O ring
Guarnizione OR
O ring
Molla
Spring
Scarico rapido
Unloadervalve
Silenziatore cupola
Silencer
Raccordo a "L"
"L" sharped junction Raccord á "L"
Désignation
Denominación
Vis
Tornillos
Rondelles
Arandelas
Vis
Tornillos
Vis
Tornillos
Raccord
Juntura
Joint OR
Guarnición OR
Vis
Tornillo
Plaque
Placa
Joint
Inserto
Collier de serrage
Abrazaderas
Vis
Tornillo
Vis
Tornillo
Joint OR
Guarnición OR
Pressostat
Presostato
Membrane
Membrana
Rondelles
Arandelas
Vis
Tornillo
Ressort
Resorte
Plaque
Placa
Vis
Tornillo
Couvercle
Cobertura
Kit cômmande
Kit mandos
Régulateur
Regulador
Groupe interrupteur
Grupo interruptor
Bague d'arrêt
Anillo elastico
Réglage course
Regulador carrera
Raccord
Juntura
Raccord
Juntura
Pivot
Clavija
Pivot
Clavija
Cylinder
Cilindro
Cylinder
Cilindro
Joint
Guarnición
Joint
Guarnición
Piston
Pistón
Piston
Pistón
Axe
Ejes
Axe
Ejes
Ecrous
Tuercas
Câble de côntrole
Cable de control
Câble de côntrole
Cable de control
Poignée
Empuñadura
Vis
Tornillos
Microinterrupteur
Microinterruptor
Gâchette
Gatillo
Goupille
Clavija
Microinterrupteur
Microinterruptor
Rondelles
Arandelas
Vis
Tornillos
Ressort
Resorte
Ressort
Resorte
Bague
Anillo
Bague
Anillo
Bague d'arrêt
Anillo elastico
Bague d'arrêt
Anillo elastico
Tuyeau air
Tubo aire
Levier
Leva
Levier
Leva
Axe
Ejes
Boîtes
Casquillos
Levier
Leva
Levier
Leva
Joint
Inserto
Ecrous
Tuercas
Poignée
Empuñadura
Vis
Tornillos
Tuyeau air
Tubo aire
Tuyeau eau
Tubo agua
Boîtes
Casquillos
Boîtes
Casquillos
Plaquette
Placa
Boîtes
Casquillos
Boîtes
Casquillos
Bouchon
Tapa
Joint OR
Guarnición OR
Joint OR
Guarnición OR
Joint OR
Guarnición OR
Ressort
Resorte
Decharge rapide
Descarga
Silencieux couple
Silenciador
Juntura en "L"
85
Bezeichnung
Schrauben
Unterlegscheiben
Schrauben
Schrauben
Wippel
O Ring
Schraube
Plättchen
Nippel
Schellen
Schraube
Schraube
O Ring
Druckregler
Membrane
Unterlegscheiben
Schraube
Feder
Typenschild
Schraube
Deckel
Schaltungskit
Regler
Schaltergruppe
Seegering
Hubregler
Wippel
Stechnippel
Bolzen
Bolzen
Zylinder
Zylinder
O Ring
O Ring
Kolben
Kolben
Achse
Achse
Muttern
Steuerkabel
Steuerkabel
Griff
Schrauben
Mikroschalter
Taster
Stift
Mikroschalter
Unterlegscheiben
Schrauben
Feder
Feder
Ring
Ring
Seegering
Seegering
Luftschlauch
Hebel körper oben
Hebel körper oben
Achse
Buechsen
Hebel körper oben
Hebel körper oben
Nippel
Muttern
Griff
Schrauben
Luftschlauch
Wasserschlauch
Büchsen
Büchsen
Plattchen
Büchsen
Büchsen
Verschluss
O Ring
O Ring
O Ring
Feder
Schnellablass
Schalldämpfer küppel
L-Anschluss