Aerospool DY043-04 Serie Manuel D'entretien Et De Réparation page 29

DYNAMIC WT9
1.6.9.4 Système de contrôle de direction
Le palonnier est fixé sur le plancher du cockpit dans le cas du train fixe. Dans le cas du
train rétractable le palonnier est fixé sur un renfort latéral du fait de la présence du puit du
train avant. Pour régler le palonnier i l faut retirer sur l'ergot (RB) de blocage, mettre la
pédale (P) dans la position désirée et remettre l'ergot (RB) dans le trou approprié.
Les déplacements de la pédale sont transmis depuis le tube de torsion latéral (QR) vers la
gouverne de direction par des câbles. Ces câbles coulissent dans une gaine en polyuréthane
fixée à la structure du fuselage. Le palonnier est aussi relié à la jambe de train avant par
deux biellettes dans le cas du train fixe ou par deux câbles „Cablecraft" dans le cas du train
rétractable.
QR
Date: Novembre 2003
MANUEL D'UTILISATION, D'ENTRETIEN ET DE REPARATION
Fig... Réglage du palonnier
DYNAMIC WT9
P
RB
Section 1 Page 1 - 22