Aerospool DY043-04 Serie Manuel D'entretien Et De Réparation page 28

DYNAMIC WT9
1.6.9.3 Système de contrôle des volets
Les volets sont actionnés par un levier (1) situé sur la console entre les sièges.
Ce l e vier peut être positionné dans plusieurs crans aménagés dans le dessus de la
console et qui correspondent à des débattements standards des volets. Le levier est
maintenu dans le cran sélectionné par un ressort poussant latéralement sur la poignée.
Les déplacements du levier sont transmis à une biellette (3) qui actionne un tube de
torsion (5) attaquant symétriquement les deux volets. Le tube de torsion (5)est monté
sur trois paliers coulissants (7). Deux biellettes (6) actionnent le volet et leur longueur
est ajustable de manière à obtenir un déplacement symétrique des deux volets. Les
biellettes (6) sont connectés aux ailerons par des raccords amovibles sécurisés par une
épingle de sûreté. Ce raccord est accessible lorsque le volet est abaissé au maximum.
1- Levier d'actionnement des volets,
2- Guide,
3- Bielle,
4- Bras du tube de torsion,
5- Tube de torsion,
6- biellette,
Date: Novembre 2003
MANUEL D'UTILISATION, D'ENTRETIEN ET DE REPARATION
Fig. ... Système de contrôle des volets
DYNAMIC WT9
7- Palier coulissant,
8- Raccord,
9- Bras des volets,
KL- volets
Section 1 Page 1 - 21