General Datas - Standard Pumps; Deviant Datas - Pumps In The "Higher Pressures (Hp)" Versions; Materials; Metering Rates - Ecolab Elados EMP IV E00 Notice Technique

Pompe doseuse à membrane
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

11.3.2
General datas – Standard pumps
Description
Pump output
[l/h]* / ***
Max. metering backpressure [MPa (bar)] ***]
Number of strokes [1/min]
Metering quantity/stroke [ml] 50 Hz/60 Hz
Metering accuracy (see chapter 11.5)
Max. conveyable viscosity [mPas]
Permitted ambient temperature
Suction height [mWs] at 100 %
Max. permissible pre-pressure [MPa (bar)]
Noise level (DBA) in 1 m distance
(according to DIN EN 12639/ EN ISO 9614-2)
Recommended minimum diameter
Weight [kg]
11.3.3

Deviant datas - Pumps in the "Higher Pressures (HP)" versions

Description
Pump capacity
Max. metering backpressure [MPa (bar)]
Metering quantity/stroke [cm³]
*
all data relate to water at 20 °C
**
Suction heights with clean, moistened valves at 100 % metering stroke and max. stroke frequency
***
At a mains power frequency of 60 Hz, the delivery capacity increases by 20 %, while the metering backpressure decreases by 20 %.
11.4

Materials

Pump head:
Diaphragm:
Gaskets:
Valve ball:
Valve spring:
Housing:
Colour:
Special versions available on request.
11.5

Metering rates

The reproducible metering accuracy is approx. ± 3 % at a minimum 30% stroke length under
invariable conditions.
Due to the characteristics of the pump, higher output can be produced until the operating
temperature is reached.
Accurate metering can be achieved by observing the following points:
a) All metering output data refer to measurements with water at 20 °C as well as a constant
supply voltage and a warmed-up operating condition of the metering pump.
b) If there is pre-pressure (max. 0.8 bar) on the suction side, the pressure difference
between the suction and the pressure sides must be at least 0.1 MPa (1 bar). The water
column on the metering pump must be protected by an appropriate valve arrangement.
NOTE
ATTENTION
417101090_EMP_IV_E00_E10
stroke**
Suction connector [ID mm]
Pressure connector [ID mm]
[l/h]* / ***
***
PP, optional PVDF, stainless steel 1.4571
PTFE-EPDM-compound diaphragm
FPM (Viton B), optional EPDM, Kalrez
Ceramic, glass, optional stainless steel 1.4401, PTFE
Hastelloy C4
PPO / AL
Blue RAL 5007
A pressure maintaining valve or a metering value is not an absolutely hermetically
sealing shutoff device.
Metering stroke adjustment may only be performed with the pump running if the stroke
adjusting screw is enabled.
Pump type
01400
02100
140
210
0.1 (10)
0.8 (8)
120
19.4
29.2
200 mPas
0.05 (0,5)
DN 20
DN 20
DN 12
DN 12
24.5
Pump type
01400
135
1.2 (12)
18,1
- 55 -
04500
06300
07500
450
630
0.6 (6)
0.4 (4)
0.3 (3)
62.5
87.5
< ± 3%
5-40°C
2
66.0
DN 25
DN 30
DN 30
DN 20
DN 25
DN 25
26.3
27.8
02100
202
1.0 (10)
28
Rev. 8-06.13
750
144
87.5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Elados emp iv e10

Table des Matières